Feed aggregator

Plenáris ülés : Uniós szintű szabályozásra van szükség a robotika gyorsan fejlődő területén, ideértve az etikai elvek tisztázását és a vezető nélküli autók által okozott balesetek felelőseinek meghatározását - olvasható egy csütörtökön elfogadott állásfoglalásban.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Általános : Több ezer európai csatlakozott különböző terrorszervezetekhez Irakban és Szíriában, akik közül a visszatérő külföldi harcosok egyre nagyobb fenyegetést jelentenek Európára. Az Európai Parlament február 16-án elfogadta azt az új, terrorizmus elleni irányelvet, amelyet a tavaly novemberi párizsi terrortámadás után dolgozott ki a Bizottság. Az ebben szereplő javaslatok egyike büntethetővé tenné a terrorcselekményekkel kapcsolatos előkészületeket az egész Unióban.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP

Dans un entretien à L'Obs, Emmanuel Macron regrette que le chef de l'Etat et son gouvernement aient choisi d'"ignorer" une partie du pays. Plus globalement, il juge que Hollande n'a pas su parler aux Français durant les cinq dernières années.

Une ancienne maison de retraite, réquisitionnée par un collectif d'associations et de syndicats pour y abriter des familles sans abris, a été évacuée ce matin par la police à la demande du CHU de Bordeaux, dont Alain juppé préside le Conseil de surveillance.

 

After almost two years of relentless works, yesterday in Strasbourg, the European Parliament gave its approval to the transatlantic Agreement binding Canada to the European Union.

It is without taking into account the support of the ecologists and much of the socialists that a majority of the liberal members (ALDE), the conservatives (PPE and CRE) and an half of social democrats ( S&D) voted « yes » for the CETA. It thus results the temporary implementation of the agreement of free exchange between the EU and Canada. It is not exaggerated to say that it represents one of the most important bilateral agreement never concluded previously in the history. Let’s quickly put back elements of the CETA’s approval in their context.

On January 24th, the commission committee « international trade » voted for the approval of the implementation of the CETA with 25 votes for, 15 votes against and one abstention. Little by little, the European Union gets closer to a strong trade agreement between our continent and our distant accomplices, the Canadians.

After tempestuous case of the « TTIP » which made clearly more waves and which was especially much less estimated, the EU envisaged an economic transatlantic agreement, either with the United States, but with its neighbour Canada. Considered « probably less capitalist”, it has even more to share in terms of common values with European Union, such as environment, social security and health. It is probably for that reason that the population is less hostile to this agreement. However, we are still very far from one « yes » dress rehearsal and it is moreover the reason why the subject carries in the debate since the last autumn.

The vote of the international trade committee represents a very big step, although « not really official » and rather symbolism. The president of the « International trade Committee », Bernd Lange ( PPE) considers that « It is a strong and important signal in favour of the regulations of the globalization ».

Pros and Cons of the CETA

The partisans of this agreement emit the probability that this agreement will inject 12 billion euros in our economy and 8,5 in Canada’s one. This figure, so uncertain as important, shall thus represent a considerable advantage to restart the economies of our countries. Furthermore, it would allow to grow our investments and at the same time to finish it with the customs duties. However, the opponents of the agreement do not think that the environmental standards will be respected and see in this agreement the spectre of the TTIP. According to the Berkeley Political Review, opponents argued  “that CETA would lead to more privatization, increase the price of pharmaceuticals, and decrease environmental, labor, and food standards. » The EU has relatively high standards while Canada has not yet passed all of the International Labor Organization’s conventions. Opponents also disliked that CETA was passed without full transparency. In a less brighter side, some agricultural products as eggs, chicken or turkey meat for example are not ensured by the CETA. It means that these products are not covered by the treaty and so not protected. On the other hand, one of the biggest problem of the CETA is the introduction of private court. So the judges can be any lawyers and can be choosed one-sidedly.

When will the treaty come into effect?

« As soon as Canada will have ratified it », as the European Commission said.

From April, most of the tariffs between Europe and Canada will already disappear and European companies will have access to the services market and to the public procurements in Canada, and vice versa. But only temporarily and with the exception of the « protection of the investors », which allows the companies to ask for repair if the profitability of their investments is questioned, for example, by a change of legislation or a nationalization.

The Ceta will come into full effect after the vote of about forty regional and national Parliaments, which could set several years. If one of them opposes and its demands cannot be satisfied, the Ceta treaty will stop applying.

Victoria Bonaert

Pour en savoir plus :

–  http://www.touteleurope.eu/actualite/qu-est-ce-que-le-ceta.html

–  http://www.touteleurope.eu/revues-de-presse/detail-revue-de-presse/revue-de-presse/le-tres-controverse-accord-de-libre-echange-ceta-soumis-au-vote-du-parlement-europeen.html

–  http://www.lemonde.fr/economie-mondiale/video/2017/02/15/ceta-que-represente-le-vote-au-parlement-europeen_5080310_1656941.html

–  http://www.lesoir.be/1440665/article/actualite/union-europeenne/2017-02-15/ceta-voici-vote-des-eurodeputes-belges

 

Classé dans:Fact of the day, Uncategorized Tagged: accord transatlantique, canada, CETA, European parliament, Parlement européen, Union Européenne

Le ministère hongrois de l’agriculture reconnaît le problème : les produits importés en Hongrie n’ont pas la même qualité que ceux vendus en Europe de l’Ouest. Les multinationales de l’alimentation vendraient aux Hongrois et aux Slovaques des ersatz des marques occidentales avec le même emballage.

L’Office hongrois de sécurité des produits de consommation (Nébih) a procédé à une série de tests sur 24 produits alimentaires vendus dans les magasins du pays et les a comparés à leurs versions autrichiennes. Le résultat, révélé par le journal conservateur Magyar Idők est clair : sous la même marque, les produits que l’on peut se procurer en Hongrie sont souvent de moins bonne qualité nutritionnelle et gustative. Alors que la célèbre marque de cola d’Atlanta vend aux Hongrois une variante plus sucrée de sa boisson (de 0,6%), les producteurs de produits chocolatés (cacao, biscuits, crèmes à tartiner) leur exportent des versions de seconde gamme, où domine également le goût sucré.



(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Le Nébih a également fait les tests avec des produits laitiers comme le yaourt et les desserts : l’un des puddings vendus en Hongrie aurait un goût moins marqué, plus dilué, les arômes contenus dans les crèmes seraient plus chimiques au palais. Magyar Idők évoque par ailleurs les soupes instantanées, dont les versions hongroises contiendraient 48g de poudre contre 60g pour leurs homologues autrichiennes vendues au même prix. Le consommateur autrichien bénéficierait en plus de 2% de pâtes, plus du double de viande et de 3% de légumes. Dans certaines préparations pour carbonara, les enquêteurs du Nébih n’ont même pas décelé de fromage dans la version hongroise, alors qu’en Autriche, la même marque propose trois fromages différents dans la même préparation.

Magyar Idők a eu l’idée d’interpeller le ministère hongrois de l’agriculture après avoir pris connaissance de tests similaires menés par l’État slovaque. Les différences observées entre les produits importés en Slovaquie et leurs équivalents occidentaux sont du même ordre, ce qui laisse penser que de nombreuses multinationales de l’alimentation considèrent encore le marché centre-européen comme une zone de second rang. Selon la secrétaire d’État slovaque à l’agriculture Gabriela Matecná et le gouvernement hongrois, l’affaire mériterait d’être réglée au niveau européen, encore faut-il que tous les pays concernés fassent front commun. Du côté de Budapest, les récents rappels à l’ordre de la Commission européenne portant sur des infractions au marché libre entre États membres compliquent la marge de manœuvre du gouvernement, rappelle Magyar Idők.

Nálunk van ugyanis az EU rendőrakadémiája. A magyar főnök szerint a kiberbűnözés most az igazán forró téma.

Nálunk van ugyanis az EU rendőrakadémiája. A magyar főnök szerint a kiberbűnözés most az igazán forró téma.

Lors d’un entretien à la télévision privée algérienne Echourouk, Emmanuel Macron a condamné la colonisation et souhaité que la France et l’Algérie ne tombent pas dans « la culture de la culpabilisation, sur laquelle on ne construit rien ».

Mattis Tells NATO to Pay Up; Pentagon, Kremlin Trade Jabs, It’s ISIS, Not ISIL

A chaotic, dangerous cyber-enabled landscape is on the horizon. Can Trump — and the United States — define the rules and harness the power to build and contain it?

Plenartagung : Angesichts der rasanten Entwicklung der Technik im Bereich der Robotik sind EU-weite Vorschriften notwendig, um beispielsweise ethische Normen durchzusetzen oder die Haftung bei Unfällen mit fahrerlosen Fahrzeugen zu regeln, so die Abgeordneten in einer heute verabschiedeten Entschließung.

Quelle : © Europäische Union, 2017 - EP

La prise de conscience d'une victoire possible du Front national gagne du terrain chez les socialistes. Voici les 10 raisons pour lesquelles ils y croient.

Décidément, Emmanuel Macron aime brouiller les pistes. Et rappeler, en creux, combien il veut parler avec tous, et même aux potentiels adversaires de ses décisions à venir. Homme de synthèse, Macron ?...

Pour le candidat à l'élection présidentielle, "une des erreurs fondamentales de ce quinquennat a été d'ignorer une partie du pays".

« La définition juridique du crime contre l’humanité ne peut s’appliquer à la colonisation », répond l’historienne spécialiste de la guerre d’Algérie Sylvie Thénault.

Général : La plupart des récentes attaques terroristes en Europe ont été perpétrées par des citoyens européens et certains d’entre eux se sont avérés être des combattants étrangers. Les députés européens réunis en session plénière à Strasbourg ont adopté ce jeudi 16 février une nouvelle directive antiterrorisme. Le texte, rédigé peu après les attentats de Paris, propose notamment de criminaliser la préparation d’attentats tel que le fait de voyager à l’étranger à des fins de terrorisme.

Source : © Union européenne, 2017 - PE

Les avocats des époux Fillon, Mes Lévy et Cornut-Gentille, assurent qu'il n'y a pas "d'éléments suffisants pour requérir des poursuites".

Plenáris ülés : Ha az EU szeretne hatékonyabb lenni és vissza akarja szerezni az állampolgárok bizalmát, valamint ellenállóbbá tenné az euró övezetet, akkor sokkal jobban ki kell használnia a Lisszaboni szerződésben rejlő lehetőségeket és alapvető belső reformokat kell végrehajtania. Ez a fő üzenete annak a három, az EU jövőjével foglalkozó állásfoglalásnak, amelyet csütörtökön fogadott el az Parlament.

Forrás : © Európai Unió, 2017 - EP