Feed aggregator

Der Ausschuss der Ständigen Vertreter (AStV) hat sich am 28. April 2016 im Namen des Rates auf dessen Verhandlungsposition geeinigt, die auf eine Verschiebung der Termine für die Umsetzung und Anwendung der neuen Vorschriften für Wertpapiermärkte um ein Jahr abstellt.

Diese Verschiebung um ein Jahr wird sich auf die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Anlagen in Finanzinstrumente und auf den Betrieb geregelter Finanzmärkte auswirken. Der AStV hat den niederländischen Vorsitz ersucht, die Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament so bald wie möglich aufzunehmen, damit eine Verordnung zur Umsetzung der Verschiebung in erster Lesung angenommen werden kann.

"MiFID" und "MiFIR"

Eine kürzlich erfolgte Überarbeitung der Vorschriften über Finanzinstrumente diente der Förderung der Integration, der Wettbewerbsfähigkeit und der Effizienz der Finanzmärkte in der EU. Der Rat hat diese Vorschriften im Mai 2014 angenommen und dadurch einen bestehenden "MiFID"-Text zur Regelung der Märkte für Finanzinstrumente geändert und ersetzt.

Die Vorschriften sind in zwei Gesetzgebungsakten niedergelegt:

• der Verordnung 600/2014 ("MiFIR") mit dem Ziel einer Verbesserung der Transparenz von Handelstätigkeiten und des Wettbewerbs unter ihnen durch eine Beschränkung der Ausnahmen[1] betreffend Offenlegungsanforderungen und durch die Gewährleistung eines nichtdiskriminierenden Zugangs zu Handelsplätzen und zentralen Gegenparteien für alle Finanzinstrumente wie auch die Anforderung, dass Derivate an organisierten Handelsplätzen gehandelt werden müssen;
• der Richtlinie 2014/65/EU ("MiFID II"), mit der die Vorschriften über die Zulassung und die organisatorischen Anforderungen für die Erbringer von Wertpapierdienstleistungen und über Anlegerschutz geändert werden. Mit der Richtlinie wird auch eine neue Art von Handelsplatz eingeführt, das organisierte Handelssystem (OTF). Standardisierte Derivatkontrakte werden in zunehmendem Maße über diese Plattformen gehandelt, die derzeit nicht geregelt sind.

Neue Termine

Gemäß dem Ansatz des Rates würde

• der Endtermin für die Mitgliedstaaten zur Umsetzung von MiFID II in nationales Recht auf den 3. Juli 2017 festgesetzt;
• der Endtermin für die Anwendung sowohl von MiFID II als auch von MiFIR auf den 3. Januar 2018 festgesetzt.

Sonstige Bestimmungen

Zusätzlich hat der Rat Änderungen an dem Kommissionsvorschlag in sein Verhandlungsmandat aufgenommen. Diese betreffen Eigenhandel, Transaktionspakete, die Angleichung an die EU-Richtlinie über Wertpapierfinanzierungsgeschäfte und den Geltungsbeginn bestimmter Bestimmungen einer Verordnung betreffend Marktmissbrauch.

Mit der technischen Durchführung verbundene Herausforderungen

Sowohl die Richtlinie als auch die Verordnung sollten 30 Monate nach Inkrafttreten, d.h. ab 3. Januar 2017, anwendbar sein, und die Mitgliedstaaten hätten die neue Richtlinie bis zum 3. Juli 2016 in nationales Recht umzusetzen müssen. Aufgrund von mit der technischen Durchführung verbundenen Herausforderungen, mit denen sich die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) und die zuständigen nationalen Behörden konfrontiert sehen, werden wesentliche Dateninfrastrukturen nicht zum 3. Januar 2017 zur Verfügung stehen.

Nach dem neuen Rechtsrahmens müssen Handelsplätze und systematische Internalisierer den zuständigen Behörden zu den Finanzinstrumenten Referenzdaten übermitteln, die die Merkmale der einzelnen Finanzinstrumente, die in den Anwendungsbereich von MiFID II fallen, in einheitlicher Weise beschreiben. Zur Gewährleistung einer effizienten und harmonisierten Datenerhebung muss eine neue Infrastruktur für die Datenerhebung entwickelt werden. Deshalb muss die ESMA in Zusammenarbeit mit den zuständigen nationalen Behörden ein Datensystem einrichten, das angesichts des erweiterten Anwendungsbereichs von MiFID II ein breiteres Spektrum von Finanzinstrumenten abdeckt.

Am 2. Oktober 2015 hat die ESMA der Kommission mitgeteilt, dass eine Verschiebung der technischen Durchführung von MiFID II unausweichlich sei. Weder die zuständigen Behörden noch die Marktteilnehmer werden in der Lage sein, die neuen Vorschriften ab 3. Januar 2017 anzuwenden. Dies würde zu Rechtsunsicherheit und potenziellen Marktstörungen führen.

[1] Durch Festlegung einer Gesamtobergrenze für die EU und einer Obergrenze je Handelsplatz für die sogenannten Ausnahmen vom Referenzkurs bzw. vom ausgehandelten Geschäft.

 

Au premier jour de sa visite en Nouvelle-Calédonie, le premier ministre a lancé un avertissement contre les postures politiciennes qui pourraient résulter des élections de l'an prochain et gêner la préparation du référendum de 2018.

Quelques mois après avoir annoncé à Jeune Afrique son intention de s'implanter en Afrique centrale, Mohamed Benchaaboun, le PDG de Banque populaire, a bien avancé.

Cet article Finance : le marocain Banque populaire bien placé au Gabon est apparu en premier sur JeuneAfrique.com.

Az Állandó Képviselők Bizottsága (Coreper) 2016. április 28-án a Tanács nevében megállapodott tárgyalási álláspontjáról azzal a javaslatcsomaggal kapcsolatban, melynek célja egy évvel későbbre halasztani az értékpapírpiacokra vonatkozó új szabályok átültetését és alkalmazását.

Az egyéves halasztás kihatással lesz mind a pénzügyi eszközökbe való befektetésekre vonatkozó szolgáltatások nyújtására, mind a szabályozott pénzügyi piacok működésére. A Coreper felkérte a holland elnökséget, hogy mihamarabb kezdjen tárgyalásokat az Európai Parlamenttel annak érdekében, hogy a halasztást hatályba léptető rendeletet első olvasatban el lehessen fogadni.

A „MIFID” és a „MIFIR”

A pénzügyi eszközökre vonatkozó szabályok közelmúltbeli felülvizsgálatának az volt a célja, hogy előmozdítsa az uniós pénzügyi piacok integrációját, versenyképességét és hatékonyságát. A Tanács e szabályokat 2014 májusában fogadta el, módosítva és felváltva a meglévő „MIFID”-szöveget, mely jelenleg a pénzügyi eszközök piacait szabályozza.

Az új szabályokat két jogalkotási eszköz képezi:

• a 600/2015 („MIFIR”) rendelet, melynek célja a kereskedési tevékenységek átláthatóságának és versenyének javítása a közzétételre vonatkozó követelményeket érintő mentességek alkalmazásának korlátozásával [1], és valamennyi pénzügyi eszköz tekintetében a kereskedési helyszínekhez és a központi szerződő felekhez való megkülönböztetésmentes hozzáférés biztosításával, valamint annak előírásával, hogy a származtatott termékekkel szervezett helyszíneken kereskedjenek;
• a 2014/65/EU („MIFID II”) irányelv, mely módosítja a befektetési szolgáltatások nyújtóira vonatkozó engedélyezési és szervezeti követelményeket érintő és a befektetővédelmi szabályokat. Az irányelv ezenfelül bevezet egy új típusú kereskedési helyszínt is: a szervezett kereskedési rendszert. A standardizált származtatott ügyletek forgalma egyre nagyobb ezeken a platformokon, melyek ennek ellenére jelenleg nem tartoznak szabályozás alá.

Új időpontok

A tanácsi megközelítés értelmében

• a tagállamoknak 2017. július 3-ig kellene átültetniük a MIFID II-t nemzeti jogrendjükbe;
• Az alkalmazás kezdő időpontja 2018. január 3. lenne mind a MIFID II, mind a MIFIR esetében.

További rendelkezések

A Tanács ezenfelül a tárgyalási megbízási szövegébe néhány módosítást is beillesztett a bizottsági javaslat szövegéhez képest. Ezek a saját számlás kereskedésre, az ún. ügyletcsomagokra, az értékpapír-finanszírozási ügyletekről szóló uniós irányelvhez való igazításra és a piaci visszaélésről szóló rendelet egyes rendelkezéseinek alkalmazási időpontjára vonatkoznak.

Megvalósítási nehézségek

Mind az irányelv, mind a rendelet eredetileg a hatályba lépéstől számított 30 hónaptól, azaz 2017. január 3-ától kezdve lett volna alkalmazandó, azzal, hogy az irányelv átültetési határidejeként a tagállamok számára 2016. július 3. volt megszabva. Az Európai Értékpapírpiaci Hatóság (ESMA) és az illetékes tagállami hatóságok előtt álló, technikai megvalósítással kapcsolatos kihívások miatt a szükséges adatinfrastruktúrák nem lesznek üzemkészek 2017. január 3-ra.

Az új keretrendszerben ugyanis a kereskedési helyszíneknek és a rendszeres internalizálóknak olyan referenciaadatokat kell szolgáltatniuk az illetékes hatóságok számára, amelyekkel egységes módon jellemezhetők a MiFID II hatálya alá tartozó pénzügyi eszközök A hatékony és összehangolt adatgyűjtés érdekében új adatgyűjtő infrastruktúrát kell kifejleszteni. Az ESMA-nak tehát az illetékes hatóságokkal közösen ki kell alakítania egy olyan adatrendszert, amely a pénzügyi eszközök szélesebb körére kiterjed, összhangban a MIFID II kibóvült hatályával.

Az ESMA 2015. október 2-án arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy a MiFID II technikai végrehajtásának késedelme nem kerülhető el. Sem az illetékes hatóságok, sem a piaci szereplők nem lesznek készen arra, hogy 2017. január 3-tól alkalmazzák a szabályokat. Ez jogbizonytalanságot és adott esetben piaci zavarokat is okozna.

[1] Oly módon, hogy a rendelet a referenciaárra vonatkozó mentesség és az előre letárgyalt ügyletekre vonatkozó mentesség esetében felső értékhatárt határoz meg egyrészt az egész EU szintjén, másrészt az egyes kereskedési helyszínekre vonatkozóan.

 

S'émouvant auprès d'un élu parisien du faible nombre de femmes dans la course à la primaire de la droite, la députée de l'Essonne a dérapé. Elle dément avoir tenu ces propos.

Général : La fin des frais d’itinérance est pour bientôt ! À partir de demain, les surcharges pour les appels et l’utilisation de données depuis un autre pays de l’Union européenne seront plafonnées, et dès le 15 juin 2017, utiliser votre téléphone mobile à l’étranger vous coûtera le même prix que si vous étiez dans votre pays. Des règles sur la neutralité du net entrent également en vigueur demain. Consultez notre article pour en savoir plus.

Source : © Union européenne, 2016 - PE

“The future belongs to those who wake up early,” say the French. The discussion during our roundtable on the Circular Economy Action Plan, which was unveiled last December, proves exactly that.

On 27 April, we had the pleasure to host Mrs. Pietikäinen, the European Parliament’s rapporteur on the 2015 Circular Economy own-initiative report, Mr. Radziejewski from European Commission Vice-President Katainen’s cabinet, as well as industry and NGO representatives for a roundtable discussion on the practical implementation of the Action Plan.

The roundtable clearly showed that no action will move forward without input from civil society and industry. Institutions – including the Council whose role was emphasised – will be looking at concrete case studies as well as proposals, in order to ensure that “Europe closes the loop”. Policy makers underlined they need to know how policy and regulation can support competitive and resource efficient business models.

Speakers and all participants who expressed their views showed genuine commitment to the Circular Economy agenda. Some of them however insisted on the extraordinary challenges that such transition present for both industry and society. These challenges will need to be addressed in the coming months.

“The future will be for those who get it & want to act” will be the institutions’ motto in the coming months, as they consult and work on turning the Action Plan into reality. The roundtable demonstrated  a clear interest and commitment to enhance dialogue between stakeholders.  At FleishmanHillard we are therefore planning further roundtables, focusing on specific actions, issues and sectors in order to mirror the institutional agendas.

Should you want to engage on this dossier or have a recommendation as far as next roundtables are concerned, don’t hesitate to get in touch with us – with Robert Anger to be precise at  Robert.anger@fleishmaneurope.com.

The FleishmanHillard Circular Economy team

LA CHRONIQUE DE CARL MEEUS - À l'approche de la bataille de la primaire, les proches d'Alain Juppé et de Nicolas Sarkozy affichent leur confiance et livrent les clés de la victoire.

General : From tomorrow, surcharges for phone calls and data usage when you’re in another EU country are capped even further, while from 15 June 2017 using your mobile phone abroad should cost the same as doing so at home. As of tomorrow non-discriminatory net neutrality rules also enter into force. Read on for more details.

Source : © European Union, 2016 - EP

General : From tomorrow, surcharges for phone calls and data usage when you’re in another EU country are capped even further, while from 15 June 2017 using your mobile phone abroad should cost the same as doing so at home. As of tomorrow non-discriminatory net neutrality rules also enter into force. Read on for more details.

Source : © European Union, 2016 - EP

Allgemeines : Die Abschaffung der Roaming-Gebühren rückt einen Schritt näher. Bereits ab Samstag (30.4.) werden die Roaming-Gebühren innerhalb der EU gesenkt. Ab dem 15. Juni 2017 ist mit den Roamingtarifen dann endgültig Schluss. Ab dann soll es keinen kostentechnischen Unterschied mehr geben, ob ein Anruf oder das Versenden einer E-Mail über das Mobilfunknetz im Heimatland oder im EU-Ausland erfolgt. Zudem treten am 30.4. nichtdiskriminierende Regeln betreffend der Netzneutralität in Kraft.

Quelle : © Europäische Union, 2016 - EP

Általános : Egy lépéssel közelebb kerülünk a roamingdíjak eltörléséhez április 30-án. Ettől a naptól ugyanis a Parlament, a Bizottság és a Tanács tavalyi megállapodásának megfelelően csökkennek a tarifák, 2017. június 15-ét követően pedig már ugyanazt az árat fizetjük, ha hazatelefonálunk, vagy online nézzük a meccset egy másik uniós országban, mintha otthon tennénk ugyanezt. A netsemlegességre vonatkozó új szabályok is életbe lépnek április 30-án. Összefoglaltuk, hogy mit érdemes tudni a változásokról.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Az uniós-török alku júniusban összedőlhet, és nem a bevándorlók, hanem a török vízummentesség miatt.

Az uniós-török alku júniusban összedőlhet, és nem a bevándorlók, hanem a török vízummentesség miatt.

Le Premier ministre entame ce vendredi une visite de trois jours en Nouvelle-Calédonie. Au menu: le référendum sur l'indépendance et un plan de sauvetage de la Société Le Nickel (SLN), premier employeur privé de l'île.

La Cour de cassation du Burkina Faso a annulé jeudi pour vice de forme tous les mandats d’arrêt internationaux lancés par la justice militaire dans le cadre du coup d'État de septembre 2015 et de l'assassinat de Thomas Sankara.

Rugby is banned by the South African government from hosting international tournaments for failing to create enough opportunities for black players.

Emaciated and with their ribs jutting out, Evans Sinyoro’s cattle lie on the ground overlooking a dry patch of land while the small earth dam nearby is also dry, thanks to the El Nino-induced drought wreaking havoc across Zimbabwe. El Niño is a complex weather pattern resulting from variations in ocean temperatures in the equatorial […]