Feed aggregator

Raül Romeva, Responsable des Affaires extérieures, des Relations institutionnelles et de la Transparence du gouvernement de Catalogne, répond à nos questions à l’occasion de sa venue à Paris :
– Comment expliquez-vous la récente vigueur de l’indépendantisme catalan ? Sur quelles nécessités se base ce souhait ?
– Le rapport de force avec les institutions espagnoles est-il favorable au mouvement indépendantiste ?
– Qu’attendez-vous des prochaines élections législatives ? Comment convaincre les électeurs de la crédibilité de votre projet ?

Conclusions adopted by the Council on developing media literacy and critical thinking through education and training acknowledge the many benefits and opportunities that the Internet and social media can bring, but also highlight the potential threats and dangers they can present. The conclusions stress the fundamental role of education and training in helping young people to become media-literate and responsible citizens of the future.

Read the full text of the Council conclusion on developing media literacy and critical thinking through education and training

Május 31-én folytatódik az Észbontó, a Kolozsvári Rádió telefonos kvízjátéka. Három fordulós játéksorozatunk második elődöntőjében a következő kérdések is elhangzanak: Ki volt a római császár helytartója Júdeában, Jézus idején? Melyik országban alakult meg a Scorpions? Melyik folyó völgyéből lehet a...

L’économiste et sociologue, ex-conseiller du président Marzouki, analyse les relations qui sous-tendent la coalition Nidaa Tounès-Ennahda au pouvoir.

Leállították a forgalmat hétfőn a németországi Köln-Bonn nemzetközi repülőtéren, mert egy ember a biztonsági ellenőrzést megkerülve lépett be az egyik terminál utasoknak fenntartott részére - jelentették helyi lapok.

General : Plans to set up an EU Border and Coast Guard are to be put to a vote in Parliament's civil liberties committee this week. MEPs also vote on proposals to introduce a standard European travel document for non-EU nationals and to expand the exchange of criminal records between member states. At a hearing in the human rights subcommittee members discuss the plight of minority groups caught up in Syria's civil war and in ISIS atrocities. Preparations also take place for next week's plenary session.

Source : © European Union, 2016 - EP

General : Plans to set up an EU Border and Coast Guard are to be put to a vote in Parliament's civil liberties committee this week. MEPs also vote on proposals to introduce a standard European travel document for non-EU nationals and to expand the exchange of criminal records between member states. At a hearing in the human rights subcommittee members discuss the plight of minority groups caught up in Syria's civil war and in ISIS atrocities. Preparations also take place for next week's plenary session.

Source : © European Union, 2016 - EP

Antisémite et anti-Roms, le Jobbik, un parti hongrois classé à l'extrême droite, exprime régulièrement de la sympathie pour le monde musulman. / Europe, Hongrie, Iran, Extrême droite, Idéologie, Islam, Nationalisme, Parti politique, Politique, Diplomatie - (...) / Europe, Hongrie, Iran, Extrême droite, Idéologie, Islam, Nationalisme, Parti politique, Politique, Diplomatie - 2014/04

L'enrichissement d'une minorité stimulerait la croissance, favorisant ainsi la réduction du chômage et l'amélioration de la condition des pauvres : ce postulat a longtemps présidé aux destinées des Etats-Unis. Il est aujourd'hui remis en cause. / États-Unis, États-Unis (affaires intérieures), (...) / États-Unis, États-Unis (affaires intérieures), Capitalisme, Économie, Finance, Idéologie, Inégalités, Mutation, Politique, Chômage, Crise économique, Crise financière, Néolibéralisme - 2014/03

Le frère d’un militant des droits de l’homme zimbabwéen, qui a disparu l'année dernière, accuse les agents de l'État d’avoir enlevé ce dernier. Zimbabwe : 2000 prisonniers amnistiés Zimbabwe : une marche pro-Mugabe Le Zimbabwe manque de liquidités

Ezt Antal Árpád, Sepsiszentgyörgy polgármestere közölte Facebook-oldalán. A polgármester azt írja, tavaly Sepsiszentgyörgy önkormányzata elfogadta a régi-új zászlót az új zászlótörvénynek megfelelően, és nem változtattak rajta, mert úgy gondolják, nem kell változtatni egy olyan zászlón, amelyet a kormány és a heraldikai bizottság is jóváhagyott. Ezt felterjesztették a törvénynek megfelelően a fejlesztési minisztériumhoz, a tárca mostani válaszában közli, hogy kérték a Kovászna megyei prefektúra véleményét is ez ügyben, noha ezt a törvény nem írja elő. A prefektus véleménye ellenkezik a címertani bizottság szakemberének véleményével. A kormánybiztos ugyanis úgy véli, a javasolt zászló nem tükrözi reprezentatív módon a helyi lakosság specifikumát, mivel a zászlón nem szerepelnek dák szimbólumok, holott Erdély-szerte fellehetőek a dák kultúra elemei. Ehhez az önkormányzat úgy viszonyul, a címerhez már nem lehet hozzányúlni, azt nem módosítják, mert zászlón a címeren kívül szabálytalan volna egyebet feltüntetni.

13-го березня 2016 р. в Ужгороді ультраправі українські націоналістичні організації провели антиугорський виступ, у зв’язку з чим депутати європейського парламенту з коаліції угорської партії «FIDESZ-KDNP» Андрея Бочкор, д-р Ілдіка Печ-Галл та Кінга Гал подали звернення до Європейської комісії, в якому попросили письмової відповіді щодо цього питання.

Депутати проінформували Європейську комісію, що цей виступ глибоко порушив європейські цінності, а також принизив честь і гідність угорського населення Закарпаття, був спрямований на порушення мирного співіснування і миру між національностями, що суперечить Конституції України, а також є порушенням міжнародних зобов’язань України. «У демократичному суспільстві подібні демонстрації є недопустимими, вони перешкоджають зближенню України та Європейського Союзу», – зазначили у поданні до комісії. Депутати звернулися до комісії й уповноваженого Високого представника ЄС Федеріки Могеріні з наступними питаннями: «Чи звертає увагу Високий представник ЄС на демонстрації такого типу, і які заходи приймає, щоб їх попередити? Чи є план дій з питання контролю за дотриманням законів, що стосуються прав людини й прав національних меншин з асоційованими країнами?»

У отриманій від комісії відповіді пані віце-президент Федеріка Могеріні заявила: «Права людини й основні свободи – в тому числі права осіб, що належать до національних меншин, – є основними елементами Угоди про асоціацію між ЄС і Україною. Європейський союз контролюватиме угоду про асоціацію, згідно з планом про асоціацію, а також визначить співпрацю в конкретних пріоритетних областях, в тому числі забезпечення прав осіб, що належать до меншин, і повагу до них. Про цю ситуацію вони дізнаватимуться в української влади у рамках двосторонніх відносин, також ця тема буде піднята у діалозі між Україною та ЄС з прав людини на наступному засіданні, яке планують провести в червні 2016 року”, – запевнила у листі пані віце-президент.

13-го березня 2016 р. на вулицях Ужгорода ультраправі українські організації пройшлися смолоскиповою ходою в пам’ять проголошення незалежності Карпатської України 1939 р., в ході якої учасники скандували антиугорські гасла, що лякало перехожих. Після інциденту угорські громадські та правозахисні організації підняли протест і подали скаргу до обласної прокуратури, що привело до відкриття провадження щодо справи. Угорський Уряд та група депутатів Європейського парламенту фракції “FIDESZ-KDNP” висловили обурення і закликали провести розслідування справи щодо антиугорських дій.

Прес-служба депутата ЄП Андреї Бочкор/Kárpátalja.ma

Három ukrán katona elesett, és nyolc megsebesült az elmúlt 24 órában a kelet-ukrajnai harcok övezetében – közölte Andrij Liszenko, az elnöki hivatal hadműveleti ügyekben illetékes szóvivője hétfői kijevi sajtótájékoztatóján.

A tisztségviselő szavai szerint az ukrán fegyveres erők az újabb veszteségeket Donyeck és az Azovi-tenger partján fekvő Mariupol térségében szenvedték el.
A TSZN hírtelevízió értesülése szerint a három katona Mariupol térségében vesztette életét, mert felderítés közben aknatűz alá kerültek.
A kijevi hadműveleti parancsnokság szokásos reggeli közleménye szerint az elmúlt 24 órában összesen 25-ször nyitottak tüzet a Moszkva által támogatott szakadárok az ukrán katonák állásaira. Továbbra is feszült a helyzet a Donyeck melletti Avgyijivka településnél. Az ott lévő katonai állásokat 14 alkalommal lőtték a szakadárok, a minszki egyezményben tiltott 120 milliméter kaliberű aknavetőket is bevetve.

A május eleji ünnepek viszonylagos nyugalma után az utóbbi napokban ismét fellángoltak a harcok a Donyec-medencében. A szakadárok heves tüzérségi támadásainak következtében szombaton öt katona vesztette életét, és négy sebesült meg.
A szemben álló felek változatlanul egymást vádolják a konfliktus kiélezésével és a minszki egyezmény által tiltott fegyverek bevetésével. A DAN szakadár hírügynökség hétfői jelentésében meg nem nevezett “védelmi” forrásra hivatkozva arról számolt be, hogy az ukrán fegyveres erők az éjjel folyamatosan lőtték nehéztüzérségi fegyverekkel a Donyecktől mintegy negyven kilométerre délre fekvő Dokucsajevszket. A településre összesen 26, 122 milliméteres aknagránátot lőttek ki.

Június 4-én ünnepeljük a nemzeti összetartozás napját. Ebből az alkalomból a Pro Cultura Subcarphatica civil szervezet és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola színházi előadást szervez. Szűcs Nelli, Jászai Mari-díjas kárpátaljai színművésznő, érdemes művész alakításában a XX. század egyik leghíresebb magyar színésznője és operettprimadonnája, Fedák Sári elevenedik meg a színpadon.

A beregszászi születésű, méltán elismert, majd méltatlanul félreállított Zsazsáról sokféle történet szól. A primadonna mögötti hús-vér embert, Fedák Sári valódi arcát eddig senki sem mutatta be a nagyközönségnek olyan őszintén, ahogyan azt Szűcs Nelli színművésznő önálló estjében teszi. A Nemzeti Színház Dávid Zsuzsa által rendezett darabja most ismét megtekinthető Beregszászban.

Az előadás 18:00 órakor kezdődik a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban. A belépés ingyenes, azonban az ülőhelyek korlátozott száma miatt csak meghívóval lehet belépni. Meghívó a szervezo@kmf.uz.ua e-mail címen, a 00380-31-41-4-29-68-as (148-as mellék) vezetékes vagy a +380993726240-es mobilszámon igényelhető.

Kárpátalja.ma

„Művelt és éles eszű, nagy testű, mozgékony és lomha, betört orrú, csúnya és vonzó, dacosan kemény és gyermetegen lágyszívű” – ilyen volt Rejtő Jenő, akinek rejtélyes életét Matuscsák Tamás mutatja be könyvében, lerántva a leplet a mítoszokról. A lapokon megelevenedik többek között Molnár Ferenc, Karinthy Frigyes is, és bepillanthatunk a korszak kávéházaiba, budoárjaiba is.

„Művelt és éles eszű, nagy testű, mozgékony és lomha, betört orrú, csúnya és vonzó, dacosan kemény és gyermetegen lágyszívű, hisztériásan törni-zúzni és könnyekig meghatódni képes, sok mindent tudó és sok mindenhez értő fickó volt. Lehetett volna bokszbajnok, színész, filozófus, mintagazda, tengerész, kereskedő, egyetemi tanár, fakír, testőr, csillagász, borszakértő, legionárius, csempész, missziós pap, futballtréner és még sok minden. Így aztán az lett, aki. Talán több mint ami szeretett volna lenni…” – írja Rejtő Jenőről barátja, Boross Elemér a Velük voltam című könyvben.

Matuscsák Tamás Rejtőnek ezt a „péhovárdi” sokszínűségét, megfoghatatlanságát mutatja meg egyedi módon, napló formájában, egyes szám első személyben örökítve meg e rejtélyes élet legfontosabb pillanatait. A Rejtő Jenő elveszett naplója című kötet bemutatója május 31-én lesz az Örkény István Könyvesboltban. A szerzővel Kőrössi P. József, a Noran Libro Kiadó igazgatója beszélget.

Bármilyen meglepő is, de egyik legnépszerűbb írónkról mind ez idáig nem született még ilyesfajta biográfia, legfeljebb jobb-rosszabb élettöredékek. Talán még senkiről sem írtak le annyi téves információt, legendás, már-már mesés történetet, mint Rejtő Jenőről. Ő maga is nagymértékben forrása volt ezeknek, hiszen gyakran ferdített az igazságon, amikor önmagáról írt vagy nyilatkozott. A különböző szerzők aztán gyakran egymástól is átvették ezeket a mítoszokat, amelyek így ma már széles körben elterjedtek.

Ebben a kuszaságban próbál rendet teremteni e könyv szerzője, aki felveszi ugyan P. Howard utánozhatatlanul szórakoztató stílusát, de bemutatja Rejtő komoly oldalát is, a csillagászattól a modernizmuson és a freudi pszichoanalízisen át Tesla és Edison találmányaiig terjedő tudományos érdeklődését, ritka szociális érzékenységét. Valamint kisiklott házasságait, testi és lelki problémáit éppúgy, mint szenvedélyes futballszeretetét, féktelen kártyamániáját, legyőzhetetlen nikotin-, kávé-, alkohol- és amfetaminfüggőségét.

Az alapos kutatómunkával készült életrajz minden eddiginél teljesebb és pontosabb kronológiát állít fel Rejtő életéről. A hivatalos dokumentumok, magánlevelek, a kortársak beszámolói és Rejtő írásai alapján évről évre, eseményről eseményre, szinte napról napra haladva, koherensen és hitelesen mutatja be a szerző kalandos életét. Rávilágítva számtalan mára elfeledett tényre (hányan voltak valójában a Reich-testvérek, hová járt Jenő iskolába, merre utazott, belépett-e a légióba, mi volt „öngyilkossága” valódi háttere stb.), kiemelve azt, hogy Rejtő gyermekkori traumái, felnőttkori élettapasztalatai, tudományos ismeretei és az általa mindenkor szorosan figyelemmel kísért aktualitások miként épültek be műveibe.

Az életrajz ma már kinyomozhatatlan fehér foltjait a szerző Rejtő Jenő saját, sokszor önéletrajzi ihletésű műveiből átvett részlettel igyekszik kipótolni, amelyek révén egy folyamatos, összefüggő és hihető életút rajzolódik ki. E fiktív napló azonban nemcsak életrajz, hanem korrajz (és kórrajz) is. Behatóan foglalkozik a két világháború közötti évekkel, amely – főként a színházi élet tekintetében – rendkívül gazdag időszaka volt az egyetemes magyar kultúrának. Ennek köszönhetően számtalan kortárs híresség szintén megelevenedik e könyv lapjain, Molnár Ferenctől Karinthy Frigyesen és Kabos Gyulán át Salamon Béláig, de bepillantást nyerhetünk a korszak kávéházainak, színházainak és budoárjainak ma már kevéssé ismert titkaiba is.

A szerző reményei szerint könyve vitákat gerjeszt, így sokan foglalkoznak majd ismét irodalmunk egyik legtermékenyebb, legérdekesebb és legellentmondásosabb írójával, és remekműveit újra felfedezve e stílusteremtő alkotó sokadik reneszánsza köszönthet be hamarosan.

Zomborban az áprilisban kifizetett nettó átlagbér 39 483 dinár volt – közölte a Köztársasági Statisztikai Intézet. Ezzel az eredménnyel ismét Nyugat-Bácska legkisebb átlagfizetését kapták a zomboriak, habár Kúla eredménye csak 57 dinárral jobb, ott 39 540 dinár volt az átlagbér. A régió másik két községében átlagon felüli béreket fizettek ki a múlt hónapban. Hódságon 56 624 dinár volt az átlagbér, Apatinban pedig 76 801 dinár. Összesítve, a nyugat-bácskai áprilisi
átlagbér nettó értéke 47 190 dinár, ami még mindig elmarad az 50 643 dináros tartományi, de a köztársasági átlagtól is.

A Kárpátalja.ma hírportál munkalehetőséget hirdet tudósítói és fordítói munkakörben.

Jó kommunikációs- és íráskészséggel rendelkező személyek jelentkezését várjuk, akiket érdekel a média világa, foglalkoztatják a kárpátaljai események és éreznek magukban újságírói ambíciót.

Fordítók esetében egy magyarról ukránra vagy ukránról magyarra történő próbacikket, tudósítók esetében egy tetszőleges eseményről történő beszámolót várunk június 26-ig a karpatalja.ma@gmail.com e-mail címre. A beérkezett munkákat a határidő lejárta után értékeljük és értesítjük a pozitív elbírálásban részesült személyeket.

Kárpátalja.ma

Der Rat hat am 23. Mai 2016 Schlussfolgerungen zur Demokratischen Republik Kongo angenommen. Er fordert insbesondere die Regierung und alle anderen betroffenen Parteien auf, die erforderlichen Voraussetzungen für die Durchführung freier, transparenter und friedlicher Wahlen zu schaffen, wie dies der Resolution 2277 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen entspricht.

Fatimé Raymonde Habré, l’une des épouses de l’ancien président tchadien, estime que le verdict rendu dans le procès de son mari est une décision indigne d'un Etat de droit. Habré condamné à la prison à vie Habré, un long feuilleton judiciaire Habré: le procureur requiert la perpétuité