Európai Unió : hírek magyarul

Általános : A fegyvertartást szabályozó EU-s irányelv tervezetéről szavaz a belső piaci szakbizottság, míg a Volkswagen-botrány kapcsán vizsgálódó szakbizottság autógyártók képviselőivel szervez meghallgatást a héten. Az eurózóna országaiból álló eurócsoport elnöke, Jeroen Dijsselbloem és a francia, olasz, görög, luxemburgi, szlovák és máltai pénzügyminiszterek egyeztetnek az euróövezet költségvetéséről a gazdasági szakbizottságban. EP-delegáció látogat a Calais közelében található menekülttáborba.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Felpörögnek az évből és az Obama-kormányzat mandátumából hátralévő fél évben a transzatlanti partnerségről (TTIP) folyó tárgyalások. A két tárgyalódelegáció idén már harmadik alkalommal találkozik a héten, és előrejelzések szerint őszre fokozatosan összeállhat a szerződéstervezet szövege is.

Egy 51 éves karrierdiplomatát, Sir Julian Kinget jelölte a távozó Lord Hill utódjának az Európai Bizottságba David Cameron brit miniszterelnök. Nagy-Britannia jelenlegi párizsi nagykövetének hétfőn van jelenése a Bizottság elnökénél.

Aktivisták pedig Orbánt és Farkas Flóriánt csúfoló bankjegyekkel zavarták meg az eseményt.

Közös nyilatkozatban tett hitet a stratégiai partnerség mellett pénteken Varsóban NATO és az Európai Unió, szorosabb együttműködést előirányozva a hibrid fenyegetésekkel és a kiberveszélyekkel szemben, továbbá a tengerészeti műveletekben és a migráció terén.

Plenáris ülés : Ma kezdődik a NATO-csúcstalálkozó Varsóban, amelynek során az EU és a NATO együttes nyilatkozatot ír alá, hogy meghatározott területeket fokozzák az együttműködést. Az EU globális stratégiája is tartalmazza, hogy az Uniónak többet kell tennie Európa védelméért. Urmas Paet (liberális, észt) képviselőt kérdeztük a részletekről, aki dolgozik a Parlament jelentésén, hogy javaslatokat tegyen a tagállamok közötti szorosabb együttműködésre a biztonság- és védelempolitika területén.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Plenáris ülés : A Brexitről és annak következményeiről vitáztak az EP-képviselők a keddi plenáris ülésen, ahol a múlt heti uniós csúcstalálkozó volt a téma. A képviselők közül a legtöbben arra kérték az európai vezetőket, hogy álljanak ki és szólaljanak fel az Unió és értékei mellett. A Parlament emellett védelmet kért a közérdekű információt bejelentőknek és zöld utat adott az európai határ- és parti őrség felállításának. Összefoglaltuk a strasbourgi plenáris ülés fontosabb eseményeit.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Rugalmas szolidaritás felé szeretné terelni az EU menekültügyi rendszerének reformjáról szóló vitát a soros szlovák elnökség, amely a következő hetekben V4-es szinten is meg kívánja vitatni a témát – jelentette ki az uniós belügyminiszterek pozsonyi informális ülését követően Robert Kalinák szlovák belügyminiszter.

Még a nyári szünet előtt pénzbírságot és a felzárkóztatási források egy részének felfüggesztését javasolhatja Spanyolországgal és Portugáliával szemben az Európai Bizottság, amely csütörtökön kimondta, hogy a két ország az előírt határidőre nem tett hathatós lépéseket a túlzott mértékű államháztartási hiány megszüntetése érdekében. A pénzbírság ugyanakkor nem biztos, hogy ténylegesen is kiszabásra kerül majd.

A Tanács, az Európai Parlament és a Bizottság szorosabbra fűzi az együttműködését annak érdekében, hogy jobban szolgálja az európai polgárok és vállalkozások érdekeit. Ez a fő célja a Tanács által 2016. március 15-én elfogadott, a jogalkotás minőségének javításáról szóló megállapodásnak.

„Ez a megállapodás nem csupán az uniós intézmények működéséről szól, hanem nagyon is kézzelfogható előnyöket biztosít a polgároknak és a vállalkozásoknak. A megállapodásnak köszönhetően nemcsak a jogszabályok értelmezése és végrehajtása lesz egyszerűbb, hanem a polgárok, a vállalkozások és az igazgatási szervek élete is könnyebbé válik” – jelentette ki Bert Koenders hollland külügyminiszter, a Tanács elnöke.

A megállapodás több szempontból is javítani fogja az uniós jogalkotás folyamatát:

• a Tanács, a Parlament és a Bizottság minden évben megvitatja az EU jogalkotási prioritásait, és közösen kiválasztja közülük a következő évre vonatkozóan a legfontosabbakat. Ezáltal a három intézmény szorosabbra fűzheti az együttműködését annak érdekében, hogy szembenézzen az előttük álló jelentős kihívásokkal
• az új kezdeményezések hatásvizsgálata átfogóbbá válik azáltal, hogy több szempont vehető figyelembe, például a versenyképességre gyakorolt hatás, különösen a kkv-k esetében, az adminisztratív terhek és az uniós szintű intézkedés elmaradásának költsége. Minderre a szubszidiaritás elvének maradéktalan tiszteletben tartásával kerül sor. A cél annak biztosítása, hogy az uniós jogszabályok mindenkor tájékozott döntéshozatalon alapuljanak
• a három intézmény értékelni fogja a hatályos uniós jogszabályokat azok egyszerűsítése, valamint a túlszabályozás és az adminisztratív terhek elkerülése érdekében, aminek keretében évente áttekintést készít e terhekről. Ezáltal biztosítani kívánják, hogy az uniós jogszabályok megfeleljenek a céloknak, de ne hárítsanak szükségtelen terhet a polgárokra, a vállalkozásokra és a közigazgatásra
• a jogalkotási dossziék alakulásáról közös adatbázis fog létrejönni. Ezáltal átláthatóbbá válik a három intézmény tevékenysége, és a nyilvánosság könnyebben követheti nyomon a jogalkotás folyamatát

Következő lépések

A megállapodást mindhárom intézmény elnökének alá kell írnia. A megállapodás ugyanazon a napon hatályba is lép.

Following a hearing at the Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON Committee), a large majority of ECON Coordinators were satisfied that Vice-President Dombrovskis is in a position to assume the portfolio that is transferred to him and look forward to a strong leadership in a key file for the stability of the EU and the prosperity of EU citizens.
Committee on Economic and Monetary Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

Plenary sessions : EU Commission plans to allow claims that sugary drinks and energy drinks containing caffeine boost “alertness” or “concentration” were vetoed by the European Parliament on Thursday. Displaying these claims on drinks cans would have led to higher sugar consumption among adolescents, who are the largest group of energy drink consumers, said MEPs in their resolution.

Source : © European Union, 2016 - EP

Plenary sessions : Parliament condemns recent crimes and widespread discrimination against albinos in Malawi, ongoing restrictions of fundamental democratic rights in Bahrain and practices that discriminate against Myanmar’s Muslim minority, in particular the Rohingya, in three resolutions voted on Thursday.

Source : © European Union, 2016 - EP

Plans to strengthen the EU’s visa suspension mechanism, which enables it to temporarily reintroduce visa requirements for third-country nationals in the event of sudden surges in irregular immigration, unfounded asylum applications or a failure to cooperate with the EU on “readmissions” (i.e. returns), were amended and approved by Civil Liberties Committee MEPs on Thursday. MEPs widened the range of grounds upon which a visa waiver may be suspended.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

The future EU common list of safe countries of origin, which should help member states to process certain asylum applications faster and more consistently, should replace today’s national lists after a three-year transition period, Civil Liberties Committee MEPs agreed on Thursday. The EU Commission will assess which countries should be included, removed or temporarily suspended from the list.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

Genentech
Verseny
The beneficiary of a patent licence must pay the agreed royalty even if it does not infringe the patented technology

Tommy Hilfiger Licensing és társai
Jogszabályok közelítése
Egy valóságban is létező piac üzemeltetőjét kötelezni lehet arra, hogy intézkedjen a védjegyek terén jogsértést elkövető kereskedőkkel szemben a jogsértés abbahagyása iránt

Plenary sessions : Whistle-blowers leaking information in the public interest play a crucial role in upholding democracies, and must therefore be better protected from prosecution, reprisals and threats. This was the key message voiced by many MEPs in Wednesday evening’s debate with Commission Vice-President Jyrki Katainen and Ivan Korčok from the Slovak Presidency of the Council on how to improve legal safeguards for people revealing illegal or unethical activities in the public or private sectors.

Source : © European Union, 2016 - EP

Az Európai Parlament szerdán megszavazta a gyorsreagálású Európai Határ- és Parti Őrség (EHPŐ) felállítására vonatkozó javaslatot, amely az EU külső határain nyújthat szükség esetén segítséget az érintett tagország(ok) nemzeti határvédelmi szervezeteinek.

Plenáris ülés : Megszavazta a Frontex és a nemzeti hatóságok munkáját összehangoló európai határ- és parti őrség felállítását szerdán a Parlament. A szavazás előtt a téma parlamenti felelőse, Artis Pabriks (néppárti, lett) élőben válaszolt a témával kapcsolatos olvasói kérdésekre Facebook-oldalunkon. Összegyűjtöttük a legfontosabb tudnivalókat.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP