Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja)

Az amerikai elnökválasztás a demokrácia győzelme volt, mert a szavazóknak pénzügyi gátakat, a média és a bürokrácia akadályait is sikerült legyőzniük – jelentette ki Németh Zsolt, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke Strasbourgban, az Európa Tanács (ET) parlamenti közgyűlése ülésének első napján, az MTI-nek telefonon nyilatkozva hétfőn.

Németh Zsolt hangsúlyozta, a demokrácia intézménye átalakuláson megy keresztül, amelynek “fontos és példaadó tesztjén” esett át Amerika.

Reményét fejezte ki, hogy az ideológiák helyett az értékek és a felelősség fogja jellemezni a jövő demokráciáját Európában is. Európa emellett továbbra is számít arra, hogy a keletről és délről érkező súlyos biztonsági kihívások amerikai szerepvállalással a jövőben is rendezhetőek lesznek – tette hozzá Németh Zsolt.

A parlamenti közgyűlés magyar delegációjának vezetője elmondta: felszólalásában aláhúzta, hogy az elmúlt hónapokban sikeresen lezajlott macedón és bolgár választások azt példázzák, hogy “ezekben az országban működik a demokrácia”. Arra hívta fel a figyelmet, hogy a Balkán nem kap kellő figyelmet az Európai Unió részéről, a bővítési folyamat is akadozik. Véleménye szerint fokozott figyelmet kell szentelni a térségnek a korábbi feszültségek kiújulásának megelőzése érdekében.
Németh Zsolt a közgyűlés hétfői vitáját ismertetve közölte, a képviselők szerint az Európa Tanácsnak nem időszerű beavatkoznia a törökországi demokratikus folyamatokba. Egyetértettek abban, hogy a strasbourgi székhelyű intézmény háttérdiplomáciával tudja érdemi módon előmozdítani az emberi jogok és a demokrácia érvényesülését Törökországban.

A képviselő elmondta, a közgyűlésrészvétét fejezte ki a péntek éjjel Verona mellett történt buszbaleset áldozatai hozzátartozóinak.

Hangsúlyozta, Európa attól számít politikai közösségnek, hogy tragédia esetén az országok együttérzéssel fordulnak egymáshoz. Ez a fajta empátia ad erőt minden nemzetnek és közösségnek a tragédiák elviseléséhez – tette hozzá.

Beszámolt arról is, hogy a parlamenti közgyűlés hétfőn megválasztott 16 alelnöke között – mint a magyar delegáció vezetőjét – őt is megerősítették alelnöki pozíciójában.

A rendőrök a nagy értékű Audi A8 típusú személygépkocsit lefoglalták.

A beregsurányi közúti határátkelőhelyen jelentkezett kilépésre egy magyar állampolgárságú férfi, az általa vezetett szlovák hatósági jelzésű Audi A8 típusú személygépkocsival 2017. január 21-én 11 óra 45 perckor. Az ellenőrzést végrehajtó rendőr a gépkocsi átvizsgálása alatt megállapította, hogy a jármű a körözési rendszerben nem szerepel, az egyedi azonosító jelei nem mutatnak eltérést, azonban az indítókulcsa nem eredeti. A Sátoraljaújhelyi Kapcsolattartási Szolgálati Hely szlovák munkatársai -a beregsurányi kollégák megkeresésére- kapcsolatba léptek a gépkocsi szlovák állampolgárságú tulajdonosával. A Cseh Köztársaság területén tartózkodó sértett a hatóság jelzésére észlelte, hogy gépkocsiját nem találja a parkolóban, ahol leállította, feltehetően eltulajdonították. A rendőrök a 28 éves gépkocsivezetőt a Vásárosnaményi Rendőrkapitányságra előállították, a nagy értékű személygépkocsit lefoglalták.

A beregszászi Keresztény Értelmiségiek Szövetsége január 22-én a Magyar Kultúra Napja alkalmából szervezett ünnepséget, valamint kiállítást a Pásztor Ferenc Házban. Kölcsey Ferenc 1823-ban ezen a napon fejezte be a Himnusz megírását, így a rendezvény elején nem maradhatott el a költemény elszavalása, valamint közös éneklése. Az egybegyűlteket Molnár János beregszászi esperes-plébános köszöntötte. Beszédében felhívta a figyelmet arra, hogy a magyar himnusz nem véletlenül kezdődik Isten megszólításával, ami valószínűleg világszerte páratlan jelenség. A magyarok történelme szorosan összefügg a hittel, az imával: minden időben fontosnak tartották, hogy örömben-bánatban Teremtőjükhöz forduljanak, Őt szólítsák meg mindenekelőtt. Gara Katalin, a Beregszászi Magyar Konzulátus konzulja is szólt a jelenlévőkhöz. Köszöntőjében Kölcsey Ferenc Kárpátaljához való kötődéséről, illetve a Magyar Kultúra Napja méltatásának fontosságáról beszélt. Ezt követően Krajnik Irén és Turjanica Terézia zenetanárok által felkészített fiatal tehetséges gyerekek előadása következett. Fellépett Szabó Anna (ének), Szabó Balázs (ének, klarinét), Bence Barbara (ének) és Bárdos Márk (klarinét). A Pógár Tamás előadásában elhangzott Reményik-költemény, a Halotti beszéd a hulló leveleknek, könnyeket csalt sokak szemébe, és mélyen a szívekbe véste a következő szavakat: „…És árvaság csak egy van, feleim: Az erdőn kívül lenni. Otthontalannak, hazátlannak lenni… …S amíg itthon vagyunk: Bizony bíbor és bronz és arany És örökkévaló szent szépség vagyunk.” A verses-zenés irodalmi műsor után Bárdos István, a beregszászi Keresztény Értelmiségiek Szövetségének képviselője felolvasta Gogola Zoltán festőművész életrajzát, majd Kurmay Sándor, az egyházközség titkára pohárköszöntővel nyitotta meg a művész alkotásaiból nyílt kiállítást. Gogola Zoltán 1982. január 16-án született Beregszászban, festőcsaládban. Az Ivano-Frankovszki Nemzeti Egyetem munkácsi fiókintézetében szerzett diplomát képzőművész-tanár szakon. Jelenleg a Bethlen Gábor Beregszászi Magyar Gimnázium és a Nagyberegi Középiskola rajztanáraként dolgozik. 2003-tól a Bereg Alkotóegyesület tagjaként több csoportos kiállításon vett részt Kárpátalján és a határokon túl. Munkáit bemutatták többek közt Beregszászban, Nagyberegen, Mezőváriban, Munkácson, Ungváron, Nyíregyházán, Nagykállóban, Kisvárdán, Fehérgyarmaton, Vásárosnaményban, Záhonyban, Tőkésterebesen, Csarodán, Nagyhalásziban, Újfehértón. Alapító tagja a 2011-ben alakult ArtTisza Képző- és Iparművészeti Egyesületnek. 2012-ben a brüsszeli Balassi Intézet, a Magyar Nemzeti Kisebbségek Európai Érdekképviseletéért Alapítvány és Magyarország Beregszászi Konzulátusa által közösen szervezett tárlaton Brüsszelben is bemutatkozhatott festményeivel. Művészi tárháza gazdag: fest tájképet, csendéletet, élet- és városképet. Gogola Zoltán tájképein Kárpátalja csodálatos vidékének változatosságában gyönyörködhetünk, városképein érződik Beregszász iránti hűséges szeretete. Alkotásaira az életre kelt színek jellemzőek. A megnyílt kiállítás különlegessége, hogy Gogola Ferenc, Zoltán dédapjának egyik festménye is megtekinthető, akinek vallásos témájú alkotásai nélkül nem beszélhetnénk e régió templomi művészetéről. Gogola Ferenc 1897. január 21-én született Budapesten. Így az ünnep méltó alkalmat biztosított arra, hogy, születésének 120. évfordulójára is emlékezhessenek a jelenlévők.

Bundáné Fehér Rita

Kárpátalja.Ma

Gyöngyöt sír a téli éjszaka,
széttáncolja táltosok hada,
férgek, mérgek, gyilkos fellegek
isszák a véremet.

Fényességgel jön a hajnal,
lángban izzik minden felhő.
Égek én is vörös lázban,
a hetedik szobában

Nagyon hosszú idő után úgy látjuk, hogy a nemzetközi folyamatok segítenek a magyar-orosz kapcsolatok fejlesztésében – jelentette ki Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter Szergej Lavrov orosz külügyminiszterrel hétfőn Moszkvában folytatott tárgyalása elején.

Mint mondta, a magyar kormány nagyon komolyan készül Vlagyimir Putyin orosz elnök februári budapesti látogatására. Rámutatott, hogy a kétoldalú viszony sokat szenvedett a nemzetközi szankciós környezetben, de a közösen elhatározott gazdasági együttműködési programok – a regionális együttműködés, az oroszországi magyar technológiai beruházások, elsősorban a mezőgazdaság terén, és a gépipari együttműködés – jól fejlődnek.

Szijjártó Péter kijelentette, hogy nemcsak külügyminiszterként, de személyesen is várta, hogy találkozhasson Lavrovval. Köszönetet mondott tárgyalópartnerének az orosz részvétnyilvánításért a veronai buszbaleset miatt. A Moszkvában tárgyaló magyar delegáció a nemzeti gyásznap miatt fekete szalagot visel.
A magyar-orosz külügyminiszteri találkozó célja a februári budapesti csúcstalálkozó sikerének előkészítése – jelentette ki Szergej Lavrov orosz külügyminiszter Szijjártó Pétert fogadva.

Lavrov szerint a megbeszélésen egyúttal áttekintik a Vlagyimir Putyin orosz elnök és Orbán Viktor magyar miniszterelnök egy évvel ezelőtti moszkvai tárgyalásain elért megállapodások végrehajtását.

A múlt héten Marija Zaharova orosz külügyi szóvivő elmondta, hogy a külügyminiszteri találkozón a kétoldalú viszony aktuális kérdéseit vitatják meg, különös hangsúllyal azoknak a megállapodásoknak a megvalósítására, amelyek Orbán Viktor miniszterelnök és Vlagyimir Putyin orosz elnök 2016. február 17-i moszkvai találkozóján jöttek létre. “A tervek szerint eszmecserét folytatnak majd nemzetközi kérdésekről, beleértve a terrorizmus elleni küzdelmet, az Európai Unióval és a NATO-val való viszonyt, az európai migrációs válságot és az ukrajnai helyzetet” – tette hozzá.

Lázár János, a Miniszterelnökséget vezető miniszter csütörtökön bejelentette, hogy február 2-án Budapestre látogat Vlagyimir Putyin orosz elnök.

Egy európai védelmi szövetség létrehozását szorgalmazta Francois Francois Fillon volt francia kormányfő, jobboldali elnökjelölt a Le Monde című francia és a Frankfurter Allgemeine Zeitung című német napilap honlapján vasárnap megjelent interjúban egy nappal azelőtt, hogy Berlinben találkozik Angela Merkel német kancellárral.

“Nem integrált európai védelmet javasolok, hanem egy európai védelmi szövetséget” – mondta a konzervatív politikus. “Össze kell tenni az eszközöket, európai ipart kell építeni és egy pénzügyi alapot létrehozni, amely finanszírozza a külföldi beavatkozások költségeit” – tette hozzá.

Francois Fillon szerint lezárult a második világháború utáni időszak, és egy “új, nagyon veszélyes időszak kezdetén” állunk, amelyben “az európai országok egységére sokkal nagyobb szükség van, mint 25 évvel ezelőtt”. Véleménye szerint a decemberi berlini támadást követően “Németország is tudatában van ezeknek az új veszélyeknek”.

Donald Trump amerikai elnök beiktatási beszédét a francia elnökjelölt “nagyon agresszívnak” minősítette.

“Európának meg kell magát szerveznie egy olyan amerikai politikával szemben, amely nem lesz velünk szemben kegyes. Ez még inkább európai kezdeményezést kíván. Amit Trump jelent, már Trump előtt elkezdődött” – fogalmazott Francois Fillon.

Az elnökjelölt visszautasította Donald Trump azon korábbi kijelentését, amely szerint a NATO “elavult”.

“A transzatlanti védelmi szövetség léte nem elavult, hanem inkább szükséges” – hangsúlyozta. “De nem jelen védelmet az iszlamista totalitarizmussal szemben, amely megpróbálja destabilizálni azt a hatalmas övezetet, amely Pakisztántól Nigériáig terjed” – tette hozzá. Szerinte “számos esetben az amerikai politika, amely a NATO-t irányítja, nem megoldás az iszlamista totalitarizmussal szemben, hanem inkább probléma”.

“Trumptól függetlenül Európának saját védelmet kell kialakítania” – hívta fel a figyelmet.
A volt miniszterelnök szerint Európa számára “a francia-német viszony teljesen alapvető”, ezért annak “egyenlő felek közötti megerősítését” tűzte ki célul.

“Történelmi felelősségünk, hogy politikai hatalommal ruházzuk fel ismét Európát az Egyesült Államokkal, Oroszországgal és Kínával szemben” – mondta Francois Fillon, aki Oroszországgal ugyanakkor “új alapokra helyezné a viszonyt”. A jobboldali elnökjelölt szerint ennek az ukrán kérdés rendezésével kell kezdődnie, majd egy következő lépésben új gazdasági partnerséget kell Oroszországgal kialakítani.

Az elnökválasztás első fordulóját április 23-án, a másodikat, amelyben a jelenlegi helyzet szerint Fillonnak és Marine Le Pennek, a Nemzeti Front elnökének és államfőjelöltjének van esélye bejutni, pedig május 7-én rendezik meg Franciaországban.

Asterix újabb kalandjaival jelenik meg képregény októberben a sorozat rajzolójának, Albert Uderzo grafikus 90. születésnapja és a gall harcos kalandjainak első szövegírója, René Goscinny halálának 40. évfordulója alkalmából.

A sorozatot gondozó Hachette csoporthoz tartozó Albert-René kiadóvállalat tájékoztatása szerint a sorban 37. képregény hősei újból külföldi utazásra hívják a kötet olvasóit.
A részletek teljes titokban tartása mellett a kiadó közleményében annyit árult el, hogy a kalandos életű gallok ezúttal történelmi emlékeket keresnek fel, gasztronómiai felfedezéseket tesznek, miközben bennszülöttekkel és helyi hírességekkel találkoznak.
A humorral, hihetetlen helyzetek sokaságával, érdekes karakterekkel fűzerezett történetben minden megvan ahhoz, hogy Asterix és Obelix legújabb útja a klasszikusok sorába emelje az albumot, amelyben a főhősök is meglepetést okoznak majd az olvasónak – tette hozzá a kiadó.
A legutóbbi két kötethez – a 2013-ban megjelent Asterix és a Piktek, valamint a 2015-ben kiadott Cézár papirusza című képregényhez – hasonlóan az októberben megjelenő kaland szövegírója Jean-Yves Ferri, illusztrátora Didier Conrad lesznek.
Az eredeti sorozat a néhai René Goscinny szövegével és Albert Uderzo rajzaival jelent meg. (Goscinny 1977-es halála után a történet szövését is Uderzo vette át.)
Az 1959 óta megjelenő Asterix képregényekből több mint 370 millió példány kelt el világszerte és mintegy 110 nyelvre fordították le.

A különböző hidroterápiás eljárások változó módokon alkalmazzák a vizet az egészség javítása és megőrzése érdekében.

A hidroterápia, más néven vízgyógyászat olyan hagyományos természetgyógyászati kezelés, mely nem gyógyvízzel történik. A balneoterápia a gyógyvizek és a természetes ásványvizek felhasználásával dolgozik, míg a thalassoterápia a tengervíz gyógyító erejét használja fel.

Számos területen hat
A rendeltetésnek megfelelően és szakszerűen alkalmazott hidroterápia erősíti az immunrendszert, harmonizálja a testi szabályozó funkciókat és így megelőzi a betegségeket mindössze a víz fizikai hatásait felhasználva. Az egyes vízgyógyászati eljárások a víz hőmérsékleti és halmazállapoti eltéréseiből adódó stimulációkat, felhajtó erejét és sugarának masszírozó hatását fordítja csaknem minden szerv egészségének javítására. A vízgyógyászati kezelések gyógyítóan hatnak a szívműködésre, a vérnyomásra, a gyomornedv- az epe-, és a vizeletelválasztásra, továbbá az izmok, továbbá nem utolsó sorban az idegrendszer állapotára is.

Az elérhető hatások széleskörűek függően a kezelés időtartamától és a víz hőmérsékletétől, így az ilyen kúrákat csakis orvosi rendelvény szerint szabad alkalmazni, mivel a hideg és meleg hőmérsékletű vízre eltérően reagálnak az erek egészséges és beteg szervezetben. Természetesen a hatás akkor a legeredményesebb, ha a hidroterápiát rendszeres mozgás, egészséges táplálkozás és kiegyensúlyozott életvitel mellett alkalmazzuk.

Változatos gyógymódok
A víz alatti gyógytorna leginkább gerincbántalmak, továbbácsonttörésekkezelése esetén alkalmazható vízben végzett gyógygimnasztika. Gyakran kombinálják víz alatti vízsugármasszázzsal. Az örvény- és légbuborék-fürdők masszírozó hatással bírnak a víz keringetése és a buborékok révén. Oldják a stresszt és frissítenek. A gőzfürdők, szaunák, valamint ezek gyógynövényes és sós változatai főként a légúti megbetegedésben (asztma, krónikus bronchitis) szenvedők számára hasznosak.

A Kneipp-kúra hideg fürdőből, leöntésekből és zuhanyzásokból áll, az úgynevezett hidegvizes Kneipp-taposóval kiegészítve. A Skót-zuhany illetve a váltott hőfokú fürdő a hideg és meleg víz váltakozó használatával frissít, egyben javítja a keringést. A borogatások és pakolások gyulladáscsökkentő, izomlazító hatásúak, főként nagyobb testfelületen alkalmazzák, de kelések érlelését is elősegíti. Ide tartozik a vérkeringés serkentése céljából végzett nedves ledörzsölés is.

Az egészségbiztosítás keretében a szén-dioxid gyógygázfürdő (mofetta), a csoportos gyógyúszás (18 éves kor alatt ingyenes) és az úgynevezett fürdőgyógyászati ellátások árához jár támogatás. Tb-támogatott fürdőgyógyászati ellátás a gyógyvizes gyógymedence (ideértve a hévízi tófürdőt is), a gyógyvizes kádfürdő, az iszappakolás, a súlyfürdő, a szénsavas fürdő, az orvosi gyógymasszázs, a víz alatti vízsugármasszázs, a víz alatti csoportos gyógytorna, valamint a komplex fürdőgyógyászati ellátás.

A Szőlősgyulai Református Egyházközség köszönetét fejezi ki a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. ifjúsági házunk felújításában, nyári vakációs bibliatáborunk lebonyolításában, valamint új technikai eszközök beszerzésében nyújtott támogatásáért, mellyel 2016 folyamán segítette közösségünket. Isten áldását kívánjuk a lelkes támogatók életére, munkájára!

Laskoti Zoltán,
a Szőlősgyulai Református Egyházközség lelkipásztora

A magyar kultúra napját 1989 óta ünnepeljük meg január 22-én, annak emlékére, hogy Kölcsey Ferenc 1823-ban ezen a napon tisztázta le Csekén a Himnusz kéziratát. Az emléknapon nemcsak az anyaországban, hanem Kárpátalja-szerte is számos kulturális és művészeti rendezvényt tartanak. A Bátyúi Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség tagjai (Szántó Edit vezetésével) már több éve rendszeresen előadásokkal, táncházzal, a helyi nyugdíjasklub fellépésével méltatják ezt a napot. Példájukon a 2016-ban megalakult Bátyúi Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Ifjúsági Szervezetével mi is felbátorodtunk, és a programtervezetünknek megfelelően 2017. január 21-én megszerveztük első kiemelt rendezvényünket, az I. Bátyúi Kultúra Vetélkedőt. Helyszínül a Bátyúi Középiskola szépen feldíszített tornaterme szolgált. A szervezők a négy-öt fős csapatok számára különböző feladatokat állítottak össze, melyeknek tematikája a magyar kultúra széles tárházát érintette: irodalmi kvízek, művészeti képfelismerés, activity, bekötött szemmel történő rajzolás, komolyzenei művek felismerése stb. Végül a három legjobban teljesítő csapat jutalomban részesült. Szeretnénk megköszönni Baraté Bélának (a Bátyúi Középiskola igazgatójának), hogy biztosította számunkra a helyszínt, az eszközöket, illetve köszönetet mondunk Bakura Dávidnak (KMKSZ ISZ-tagunknak), aki kiváló hangosítást biztosított az alapszervezet rendezvényéhez. Segítségük nélkül az I. Bátyúi Kultúra Vetélkedő nem valósulhatott volna meg. Aki pedig nem jött el, sajnálhatja, mert kiváló hangulat volt, és talán még okosabban mentünk haza, mint ahogy érkeztünk.

Béres Nikoletta,

a KMKSZ ISZ Bátyúi Alapszervezetének alelnöke

A naponta több mint tíz órát ülő és kevés fizikai aktivitást végző idősebb nők sejtjei gyorsabban öregednek, mint azon társaiké, akik kevesebbet ülnek és többet mozognak napközben – állítják a San Diegó-i Kaliforniai Egyetem orvostudományi karának szakemberei.

Az American Journal of Epidemiology című folyóirat internetes oldalán közölt eredmények szerint a napjában kevesebb mint 40 percnyi – mérsékelttől az erőteljesig terjedő – testmozgást végző és több mint tíz órát ülő nőknek rövidebb telomereik vannak, mint aktívabb társaiknak – olvasható a ScienceDaily tudományos-ismeretterjesztő portálon.
A telomer a DNS-t “becsomagoló” makromolekula, a kromoszóma végén helyezkedik el és feladata, hogy óvja a kromoszómát és megakadályozza, hogy sejtosztódáskor sérüljön a genetikai információ. Ahogy az ember öregszik, a telomerek rövidülnek, szerkezetük gyengül.
A folyamatot azonban felgyorsíthatják bizonyos egészségi és életmódbeli tényezők, úgy mint az elhízottság és a dohányzás. A rövid telomerek a szív- és érrendszeri betegségek, a diabétesz és bizonyos ráktípusok kialakulásának kockázatával vannak összefüggésben.
“Tanulmányunk szerint az ülő életmód gyorsítja a sejtek öregedését. A valódi életkor nem mindig egyezik a biológiaival” – mondta a tanulmányt vezető Aladdin Shadyab, az egyetem doktori hallgatója.
A vizsgálat csaknem 1500 idős, 64 és 95 éves kor közötti nő bevonásával készült, akik a Women’s Health Initiative (WHI) elnevezésű nagyszabású amerikai vizsgálat résztvevői voltak.
A résztvevőkkel kérdőíveket tölttettek ki és hét egymást követő napon át mérőműszert viseltek magukon a sétálással és alvással töltött órák alatt, hogy a szakemberek nyomon kövessék a mozgásukat.
Az eredmények szerint a napjában több mint tíz órát ülő és kevés testmozgást végző idősebb nők sejtjeinek biológiai életkora nyolc évvel magasabb, mint aktívabb társaiké.
Shadyab szerint ugyanakkor azoknál a nőknél, akik hosszú időt töltöttek ülve, de legalább 30 percnyi testmozgást végeztek naponta, nem észlelték a telomerek gyorsabb rövidülését.
A szakember szerint további vizsgálatokra lesz szükség annak megállapítására, hogy milyen összefüggésben van a testmozgás és a telomerek hossza a fiatalabb nemzedékek, valamint a férfiak esetében.

A rendkívül zord idő továbbra is folytatódik, és a következő néhány napban sűrű ködfoltok nehezítik megyénkben a közlekedést – derül ki a Kárpátaljai Megyei Hidrometeorológia Központ január 23-i jelentéséből.

A korán munkába indulók már ma, január 23-án reggel is megtapasztalhatták a veszélyt hordozó időjárási jelenséget, a központ jelentése szerint január 25-ig éjjelente és hajnalban továbbra is sűrű ködfoltokra számíthatunk. Az előrejelzés szerint megyénkben mától mindössze 200–400 méter között mozog a látótávolság.

Január 23-án éjjel a hőmérséklet -7 és -16 fok között alakul majd; másnap napközben +3 és -3, éjjel -7 és -14 fokra számíthatunk. A magaslatokon a hőmérséklet napközben meghaladhatja akár a -12 fokot is. Előreláthatólag változó szélirány várható, melynek sebessége elérheti a 7–12 m/s-ot.

Az időjárási viszontagságok megnehezítik az autóvezetők dolgát, akiket a rossz látási viszonyok miatt fokozott óvatosságra intünk.

Kárpátalja.ma

Orosz Ildikó szerk.: Magyarok a Tisza-forrás környékén. A felső-Tisza-vidéki magyarok anyanyelvi-oktatási helyzete egy kutatás tükrében. PoliPrint, Ungvár, 2007.

A kiadvány átfogó képet igyekszik nyújtani a kárpátaljai szórvány, a Felső-Tisza-vidéken élő magyarok jelenlegi helyzetéről, feldolgozza az eddig e területen született, hozzáférhető információkat, kiegészítve saját kutatásokkal. Felvázolja anyanyelvű/anyanyelvi oktatásuk helyzetét, gyakorlati továbblépési lehetőséget ajánl számukra.
A munkát a Felső-Tisza-vidékén élő pedagógusok, az oktatáspolitikusok, vezetők, pedagógusok és a főiskolai hallgatók számára ajánljuk.

A mobilszolgáltatók külön SMS-ben értesítik majd a feltöltős SIM-kártyát használó ügyfeleket arról, mi a pontos teendőjük a 2017. június 30-ig szükséges adategyeztetéssel kapcsolatban – közölték az MTI által megkeresett szolgáltatók.

Az adategyeztetésre azért van szükség, mert az idén január elsején módosultak az elektronikus hírközlésről szóló törvénynek az előrefizetős SIM-kártyás mobiltelefon szerződésekre vonatkozó szabályai, a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) ezeket részletező rendelete pedig január 12-én lépett hatályba.
A jogszabály szerint a szolgáltatók kötelesek ellenőrizni egyfelől az új előfizetők személyazonosságát, valamint a már meglévő feltöltőkártyás ügyfelek adatait is egyeztetniük kell a központi nyilvántartásban lévőkkel. A szolgáltatóknak az idén június 30-ig kell felülvizsgálni a meglévő előfizetői szerződésállományt: egyrészt összesíteni kell az egy kézben lévő kártyák számát, másrészt el kell végezni az előfizetőik adatainak egyeztetését és ellenőrizni kell a személyazonosításra alkalmas igazolványuk érvényességét is.
A Telenornál az adategyeztetés pontos menetének kidolgozása még folyamatban van. A szolgáltató január első felében tájékoztató SMS-t küldött kártyás ügyfeleinek, és jelezte, hogy egyelőre nincs teendőjük a jogszabályváltozások kapcsán. Az adategyeztetés tervezett menetéről rövidesen tájékoztatják az érintett előfizetőket, illetve a www.telenor.hu/adategyeztetes oldalon is folyamatosan feltünteti a cég a tennivalókat.
A Magyar Telekom az MTI-nek adott válaszában azt hangsúlyozta: amíg nem kap értesítést az ügyfél, hogy keresse fel a szolgáltatót az adategyeztetés érdekében, addig nincsen teendője ezzel kapcsolatban.
A szolgáltató januárban előzetes tájékoztatást küldött SMS-ben az érintett előfizetőknek, de a konkrét adategyeztetésről újabb értesítést fog küldeni. Az idei első adategyeztetést követően a továbbiakban évenkénti adategyeztetés történik, melynek esedékességét megelőzően szintén értesítést küld a szolgáltató két alkalommal.
A Telekom tájékoztatott arról is, hogy a jogszabály értelmében az adategyeztetés személyesen, telefonon és online is elvégezhető lesz és azokban az esetekben lesz rá szükség, amikor a szolgáltatónál nyilvántartott előfizetői adatok eltérnek a hatósági nyilvántartásban szereplő személyes adatoktól, vagy az okmányok adataival nem egyeznek.
A Vodafone pedig azt közölte az MTI-vel, hogy időben tájékoztatják majd a feltöltőkártyát használó ügyfeleket a szabályozás változása miatti teendőkről. A vállalat egyelőre arról küldött SMS-t a múlt héten, mit kell tenni a feltöltő kártyát (prepaid) használó ügyfeleknek, ha a szerződés megkötésekor megadott adataik megváltoztak.
A jogszabály azt is kikötötte, hogy egy magánszemély szolgáltatónként legfeljebb 10, míg egy cég legfeljebb 50 darab hanghívásra szolgáló feltöltőkártyával rendelkezhet. A vevőnek a feltöltőkártyás előfizetés vásárlásakor nyilatkoznia kell arról, hogy a limitet még nem érte el meglévő hangalapú feltöltőkártyáinak száma.
A Telenor és Magyar Telekom az MTI kérdésére kifejtette: a jelenleg limiten felüli darabszámú kártyával rendelkező ügyfeleknek június 30-ig kell nyilatkozniuk arról, melyik hívószámokat kívánják fenntartani. A szolgáltatók emlékeztettek, hogy amennyiben a nyilatkozattétel elmarad, vagy az ügyfelek személyazonosságának ellenőrzése sikertelen, megszűnnek az érintett feltöltőkártyás előfizetői szerződések.
A törvény egyúttal tiltja a feltöltőkártyás előfizetések továbbértékesítését. A SIM-kártya ingyenes átadása harmadik személynek csak akkor lehetséges, ha arról az előfizető előzetesen tájékoztatja a szolgáltatót és megadja a használó személyazonosító igazolványa (például fényképes személyi igazolvány, jogosítvány vagy útlevél) ellenőrzéséhez szükséges adatokat is, továbbá az ellenőrzés sikeres volt. Ha az előfizetést közeli hozzátartozó részére adja át az ügyfél, azt nem szükséges a szolgáltató részére bejelenteni.
Amennyiben a telefonszolgáltatásra használt feltöltőkártyás előfizetését az ügyfél előzetes bejelentés és adatellenőrzés nélkül adja át használatra közeli hozzátartozóján kívül más személynek, akkor a szolgáltató köteles az előfizetői szerződést 5 napos határidővel felmondani – fejtette ki a Telenor.

Miniszteri rendelet értelmében január 1-től az Ukrajnában hatályos minimálbér duplájára, azaz 3 200 hrivnyára nőtt. Azonban a kezdeti öröm után számos kérdés merült fel a lakosságban – olvasható a mukachevo.net január 19-i bejegyzésében.

A minimálbér-emelés elsősorban a magánszférában dolgozókat érinti, az állami dolgozók bére továbbra is változatlan maradt.

Azonban az emelés mértékének megfelelően azonnal kétszeresére nőtt a bírságok összege, a különböző állami engedélyek díja, az adóterhek, valamint az ingatlanadó.

Ezeket a terheket megérezték a kárpátaljai vállalkozók is, már év elején tömegesen vonatták vissza vállalkozói engedélyüket. Csak január első hetében több, mint 5 000 magánvállalkozó szüntette meg tevékenységét. Hasonló tendencia figyelhető meg a turisztikai vállalkozások terén is.

E következményei a minimálbér-emelésnek – az üzleti élet gyengülése – elsősorban a helyi iparűzési adóból származó bevételeken látszik majd meg, valamint az árnyékgazdaság további térnyeréséhez vezethetnek.

Kárpátalja.ma

Kolozsváron a magyar kultúra napja alkalmából tartott ünnepség keretében adták át vasárnap este az Erdélyi Magyar Kortárs Kultúráért díjakat. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által alapított elismerést Márton Evelin író, Berszán Zsolt képzőművész és Csíky Boldizsár Tamás zongoraművész kapta.

A kolozsvári Kaszinóban tartott ünnepségen a betegség miatt távol maradt Kelemen Hunor helyett Hegedüs Csilla, az RMDSZ kultúráért felelős ügyvezető alelnöke mondott ünnepi beszédet. Elmondta: tisztelettel kell adózni azok előtt, akik a múltban teremtettek értékeket, és akik éltetik azokat. “De ha a világunk itt megállna, ha nem tudunk újabb és újabb értéket teremteni, akkor nincs jövőnk Erdélyben, csak múltunk. A kultúra nem múzeum, hanem eleven szövet. Ha nem bővül, nem gazdagodik, akkor elpusztul” – fogalmazott Hegedüs Csilla.

Úgy vélte: a kultúra folyamatosan reflektál a társadalomra, görbe tükröt állít elé, és akkor, amikor az eltévedni készül, visszatereli a helyes útra. Ezért a kultúrát “akárhányszor megpróbálták megcsorbítani, mindig élesebbé vált”.

Márton Evelin Szalamandrák éjszakái című könyvéről Vida Gábor író kijelentette: minden bizonnyal az egyik legsúlyosabb regény, amit a mai Romániában írtak. Hozzátette, a szerző a saját történeteit mondja, de aki olvassa, meg fogja találni magát bennük.

Berszán Zsolt képzőművész alkotásairól Széplaky Gerda esztéta írásban elküldött méltatását olvasták fel a rendezvényen. Széplaky rámutatott: ”a szigorú esztétikai koncepcióhoz és a rendíthetetlen morális mércéhez való ragaszkodás Berszánnál nem pusztán a székely lelkületet meghatározó dacból fakad, hanem egy olyan szuggesztív belső erőből, amely csak a legnagyobb művészek sajátja.”

Az előadóművészet kategóriában díjazott Csíky Boldizsár Tamás zongoraművészről Bálint Benczédi Ferenc unitárius püspök mondott laudációt. Kiemelte: több mint 800 koncertet és szólóestet adott Romániában és külföldön, világhírű karmesterekkel dolgozott. Hozzátette, Csíky Boldizsár Tamást gyakran hívják nemzetközi versenyek zsűrijébe, és a kolozsvári Gheorghe Dima Zeneakadémia tanáraként országszerte és külföldön is tart mesterkurzusokat.

A gálát Laczkó Vass Róbert színművész és Szép András zongorista Kolozsvár-film című szerzői és előadóestje zárta. A rendezvény résztvevői néma felállással emlékeztek meg a veronai autóbusz-baleset áldozatairól.

A Gyermekjóléti Alapítvány / Országos Mécs László Irodalmi Társaság ( Regisztrált Tehetségpont), a Gartáért Alapítvány és a Rábatamási Móra Ferenc Általános Iskola országos tehetségkereső és tehetséggondozó rajzpályázatot hirdet általános iskolás diákoknak, Környezetvédelmi rajzpályázat címmel.

Pályázhatnak hazai vagy határon túl élő 1-8.évfolyamos általános iskolás diákok, saját készítésű alkotásokkal. Méret: A4.
Az alkotás bal / jobb alsó sarkában jól olvasható legyen (lehetőleg nyomtatottan és az alkotásra ragasztva):
alkotó neve és osztálya, iskola neve, címe, felkészítő pedagógus neve.
Az általános iskola pedagógusai döntik el, hogy melyik három rajzot nevezik pályázatunkra.
Téma: Környezetünk, természetünk védelme
Maximálisan beküldhető alkotás: 3 db /Általános iskola. Kizárólag jpg fájlformátumban várjuk, emailben (csatolmányként, nem tömörítve, nem Google Driveon) Érvénytelen a pályázat, ha az alkotást nem jpg fájlformátumban kapjuk meg vagy háromnál több alkotást küldenek.
Beküldési határidő: 2017. május 5.
Email: mecslaszlotarsasag@gmail.com
Valamennyi beérkezett alkotást megjelentetünk a http://kornyezetvedelmi-rajzpalyazat.webnode.hu/ pályázati weboldalon!

DÍJAZÁS (a beérkezett alkotásokat szakmai zsűri értékeli. A döntés ellen fellebbezni nem lehet, jogi út kizárva)
A díjazottakat emailben értesítjük, a végeredményt a http://www.omlit.hu oldalon publikáljuk.

1.- 4. díj: Elismerő Oklevél + értékes tárgyjutalom (pl. könyv, szerencsesorsjegy,egyéb)
Különdíj: 1 fő részére

Szeretettel várjuk alkotásaitokat!
http://www.gyermekjolet.hu * http://www.omlit.hu
http://kornyezetvedelmi-rajzpalyazat.webnode.hu/

Moszkva kész párbeszédet kezdeni Washingtonnal az orosz gyerekek egyesült államokbeli örökbefogadását megtiltó törvény visszavonásáról – jelentette ki Valenytina Matvijenko, a Szövetségi Tanács (parlamenti felsőház) elnöke.

Matvijenko elmondta, hogy ehhez az amerikai félnek is lépnie kell, egyebek között szavatolnia, hogy az örökbe fogadott gyerekek jó bánásmódban részesüljenek, és hogy az Egyesült Államokban működő orosz külképviseleteknek is rálátásuk legyen a körülményeikre.

Hangsúlyozta, hogy az örökbefogadásokat 2013 elejétől leállító, úgynevezett Gyima Jakovlev-törvény, nem “öncél”, és hogy “a legfontosabb a gyerek sorsa”.

Az Emberi Jogok Európai Bírósága (EJEB) kedden Strasbourgban jogsértőnek ítélte a jogszabályt, amelyet Moszkva annak idején válasznak szánt az amerikai Magnyitszkij-törvényre. Ez utóbbi alapján Washington szankciókat vezethet be orosz állampolgárok ellen, akik megítélése szerint megsértették az emberi jogokat. Becslések szerint a Gyima Jakolev-törvény több mint ezer folyamatban lévő örökbefogadási eljárást szakított meg.

A vitatott jogszabály miatt 45 amerikai állampolgár az Európa Tanács égisze alatt működő strasbourgi bírósághoz fordult a maga és 27 adoptálni kívánt orosz gyerek nevében, akik közül többen különleges egészségügyi ellátásra szorulnak.

A felperesek szerint Oroszország megsértette a családi élet tiszteletben tartásához való jogukat, mivel már érzelmi kötelék alakult ki köztük és az örökbe fogadandó gyerekek között, illetve, hogy emiatt a gyerekek nem juthattak hozzá a szükséges különleges ellátáshoz az Egyesült Államokban.

A nem jogerős első fokú (kamarai) ítéletében az EJEB ezért kimondta, hogy az orosz hatóságok megsértették az Emberi Jogok Európai Egyezményének a magán- és családi élet tiszteletben tartásáról, illetve a megkülönböztetés tilalmáról szóló cikkelyét. A verdikt értelmében az orosz államnak a jogellenes diszkrimináció miatt fejenként 3000 euró kártérítést és 600 dollár perköltséget kell kifizetnie az örökbefogadóknak.

Oroszország képviselője az Emberi Jogok Európai Bíróságán, Georgij Matyuskin orosz igazságügyiminiszter-helyettes nem sokkal később bejelentette: hazája fellebbez a döntés ellen.

Az apelláta, ha jóváhagyják, a Nagykamara elé kerül, melynek döntése végleges és megfellebbezhetetlen. Az ítélet akkor is jogerőre emelkedik, ha a fellebbezést elutasítják.

Névnap Fábián - latin eredetű; jelentése: a Fabius nemzetséghez tartozó férfi.

Sebestyén - görög-latin eredetű; jelentése: magasztos, felséges. Idézet

„Nem adhatok mást, csak mi lényegem.”

Madách Imre

• A nap aktualitása
• A nap igéje
• A nap liturgiája

EZEN A NAPON EMLÉKSZÜNK RÁ:

Nátolyáné Jaczkó Olga (Tarna, 1895. január 20. – Budapest, 1970.) Író, költő.  A polgári iskolát Ungváron végezte. Egyik, 16 éves korában írt novelláját a budapesti Alkotmány közölte. 1918-tól rendszeresen jelentek meg versei, novellái a Határszéli Újságban, a Kassai naplóban, a Népakaratban, a Pásztortűzben, a Tűzben, a Prágai Magyar Hírlapban, a Magyar Minervában, az Új Auórában és a Magyar Írásban. Több költeményét tartalmazza a Sziklay Ferenc szerkesztette Lírai Antológia (Berlin, 1926). 1928-ban a Nyugatban is szerepelt. Novelláiban a verhovinai faluk világát ábrázolta, de „igazi sikereit a nő érzelmi-erkölcsi problémáit feszegető prózai írásaival érte el.” Indulását Gömöry Jenő Tamás segítette. 1936-ban közösen írtak regényt. 1945 után Budapesten élt, de betegsége miatt újabb írásokkal nem jelentkezett.

Forrás: Keresztyén Balázs: Kárpátaljai Művelődéstörténeti Kislexikon (Hatodik Síp Alapítvány – Mandátum Kiadó, Budapest – Beregszász, 2001.)

 

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

Megkezdi működését az első zenei intézmény, a Pestbudai Hangászegyesület (1836).

Széchenyi István a Tisza szabályozására megalakította a Tiszavölgyi Társulatot (1846).

Sík Sándor költő, író, szerkesztő (1889) a magyar cserkészet egyik alapítója. Lírájának kezdeti szakaszát a katolicizmus eszmevilága jellemzi, elsősorban Prohányzka, Ottokár szemlélete hatott rá.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

BIZZÁL KRISZTUSBAN!

„Mindenre van erőm Krisztusban” (Filippi 4:13)

A Biblia azt mondja: „áldott az a férfi, aki az Úrban bízik, akinek az Úr a bizodalma” (Jeremiás 17:=). Ahhoz, hogy sikert tudjunk elérni abban, amire Isten elhívott meg kell tanulnunk bízni – nem önmagunkban, hanem Krisztusban. Pál nagyon tehetséges volt, mégis ezt mondta: „mindenre van erőm a Krisztusban” (János 15:5). Úgy tűnik, egy örökkévalóságig tart megtanulni az igazságot. Sok keserű csalódásunk ered abból, hogy nem megfelelő dolgokban bíztunk. Pál azt mondja: „nem a testben bizakodunk” (Filippi 3:3). Nem azt mondja ezzel, hogy senkiben sem szabad megbíznunk. Arra mutat rá, hogy ha másokban vagy magadban bízol olyan mértékben, amilyen egyedül Istent illetné meg, akkor nem fogsz sikert elérni. Isten nem fogja engedni! Ahhoz, hogy bármiben sikert elérjünk, szükség van önbizalomra, de ennek az Istenbe vetett bizalmon kell alapulnia. Hinned kell, hogy Isten azt akarja, hogy sikert érj el. Lehet, hogy a siker felé vezető úton kudarcok érnek, de ha Istenben bízol, ő kudarcaidból is valami jót tud kihozni (Id. Róma 8:28). Néha a bizalmunk meginog, ha megpróbáltatások érnek, különösebben, ha a próbák hosszan tartanak. Ha ez történik veled, azt kell tenned, amit Dávid tett: „megerősíté magát az Úrban, az ő Istenében” (1Sámuel 30:6 Károli). Amikor már senki sem hitt Dávidban, ő hitt önmagában és abban, hogy Isten tud munkálkodni általa. Egy bibliatanító mondta: „Az Úr azt mondta nekem, hogy ha nem hiszek magamban, akkor valójában benne sem hiszek. Azt mondta: »Én vagyok ott benned, de csak azt tudom megtenni általad, amiről elhiszed, hogy megteszem.«” Gondolkozz el ezen!

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

Szent Sebestyén vértanú

Diokleciánusz császár kedvelt tisztje (a praetoriánusok I. kohorszának centuriója) volt. Keresztény hite miatt a császár egy réten fához köttette, és saját katonáival nyilaztatta. Egy keresztény matróna, Iréne ápolta. Felgyógyulása után szemrehányást tett a császárnak kegyetlensége miatt, ezért az súlyos dorongokkal agyonverette. Holttestét a római szennyvízcsatornába dobták. Lucina nevű matróna – látomása révén – rátalált, és a Via Appián temettette el. Ezen a helyen áll a róla elnevezett Szent Sebestyén bazilika.

Szent Fábián pápa, vértanú

Ősi római családból származott. 236-ban választották pápává. Origenész tőle kért feloldozást az irataiban előforduló tévedésekért. Fábián pápa rendezte a keresztény temetőhelyeket. Oratoriumokat emeltetett föléjük, és a diakónusok felügyeletére bízta azokat. Déciusz császár alatt szenvedett vértanúhalált 250-ben. A Kallixtusz katakombában temették el, ahol megmaradt a sírköve is.

Boldog Özséb, pálos rendalapító

Előkelő szülők gyermeke volt. Pappászentelése után nemsokára esztergomi kanonok lett. 1246-ban lemondott méltóságáról és a pilisi erdőségben remetéskedett. Csodás látomása után a környékbeli remetéket maga köré csoportosította. Ezeknek lelki vezetőjük lett, majd idővel Pilisszentkereszten templomot és kolostort építve, megvetette a Remete Szent Pálról elnevezett Pálos rend alapját 1250-ben. Ő lett az első főnökük, és a pilisi kolostorból kormányozta szerzetét. 1270-ben halt meg.

bacskaplebania.hu

Az ötlépcsős áremelés utolsó szakaszához értünk.

Március elsejétől két csoportra osztják a felhasználókat. A havi 100 kilowattóránál kevesebbet fogyasztók 90 kopijkát fizetnek a villanyért kilowattóránként, a 100 kilowattóránál többet használók pedig 1,68 hrivnyát. A jelenlegi harmadik kategóriába tartozók, a 600 kWh felett fogyasztók ugyancsak 1,68 hr/kWh-s áron kapják majd az áramot az eddigi 1,638 helyett – esetükben mindössze háromszázalékos lesz az emelés – adta hírül a munkachevo.net hírportál január 18-án.

A Nemzetközi Valutaalappal kötött megállapodás értelmében 2015 februárja és 2017 márciusa között Ukrajnában átlagosan 3,5-szeresére emelkedik a villamos energia ára, a drágulást öt lépésben hajtják végre.

Kárpátalja.ma