You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Második világháborús filmen dolgozik Jake Gyllenhaal

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Tue, 06/06/2017 - 13:42
LOS ANGELES. Megtörtént második világháborús történet alapján készülő filmen dolgozik Jake Gyllenhaal - értesült a The Hollywood Reporter.

Čižnár: ha emelkedik Kotlebáék támogatottsága, el kell gondolkodni az okán

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Tue, 06/06/2017 - 13:07
POZSONY. Jaromír Čižnár főügyész elutasítja, hogy a Marian Kotleba vezette Mi Szlovákiánk Néppárt feloszlatására a Legfelsőbb Bíróságnak tett javaslata politikai megrendelésre történt volna, ahogy azt is, hogy ezzel a Legfőbb Ügyészség mártírt csinálna az ellenzéki párt tagjaiból.

Révbe ért Cannes után Bandor Éva és Bárdos Judit

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Tue, 06/06/2017 - 12:45
KOMÁROM. Korábban portálunk az elsők között készített interjút a 70. Cannes-i filmfesztiválról sikeres közös filmpremierje után hazatért Bandor Éva és Bárdos Judit színművésszel, akik felvidéki magyar kollégáik közül elsőként utazhattak ki az eseményre. A Komáromi Szalon keretében június 5-én este a komáromi Rév-Magyar Kultúra Házában megtartott Cannes-i randevún további – pályájukkal és a fesztivállal – kapcsolatos részleteket is megosztottak a közönséggel.

Prosperitati: Megnyílt az első küzdősport központ Szabadkán

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 03/06/2017 - 18:09
Ünnepélyes keretek között megnyílt az Ultimate Fitness Centar küzdősport központ Szabadkán.

Pünkösd – A Szentlélek eljövetelét ünneplik vasárnap a keresztények

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 10:01

Pünkösdkor, húsvét után ötven nappal a Szentlélek eljövetelét ünneplik a keresztény egyházak.
A pünkösd – a húsvét és a karácsony után – a harmadik legnagyobb keresztény ünnep, neve a görög pentékoszté (ötven) szóból ered.
Pünkösd napján három fontos esemény történt: “a Szentlélek eljövetele – mint Krisztus megváltó tettének gyümölcse és beteljesítője -, az egyház alapítása és az egész világra kiterjedő missziós munka kezdete” – olvasható a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia (MKPK) MTI-hez eljuttatott közleményben.
A Szentlélek kiáradásának történetét a Bibliában az Apostolok cselekedetei rögzíti. A leírás szerint az apostolok, miután a Szentlélek eltöltötte őket, mindenkinek a saját nyelvén hirdették az evangéliumot. Isten a nyelvek csodájával mutatta meg azt az egységet, amely a közös hit megvallásával kapcsolja össze a különböző nyelven beszélő embereket. Ezáltal született meg az első pünkösdkor az egyház, amely egy, szent, katolikus – vagyis egyetemes – és apostoli – írták.
Hozzátették: Ferenc pápa tanítása szerint “a Szentlélek az, aki mozgatja az egyházat, ő az, aki dolgozik az egyházban és a szívünkben. Ő az, aki minden keresztényből egy, a többiektől különböző személyt alakít ki, de akik mégis egységet alkotnak. Ő az, aki előre visz bennünket, aki kitárja az ajtókat és aki misszióba küld bennünket, hogy tegyünk tanúságot Jézusról”.

Hálás szívvel gondolok Kalocsay Gézára – Interjú Géczi Istvánnal

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 10:00

A beregszászi városnapok alkalmával a Vérke-parti városban megtartott Kalocsay Géza-emléktábla-avatás apropóján május 20-án Beregszászba látogatott Géczy István, a Ferencváros és a magyar labdarúgó-válogatott egykori legendás kapusa. Az olimpiai ezüstérmes, KEK-döntős és a Fradival számos bajnoki címet begyűjtő hajdani futballista készségesen válaszolt munkatársunk kérdéseire.

– Először jár Kárpátalján?
– Nem, valamikor 30 évvel ezelőtt egy ungvári vízipólós áttelepült Magyarországra, ott sportvezetői állásba került, és én az ő révén jutottam el még a ’80-as évek végén Ungvárra és Munkácsra. Azóta bizony nagyon sokat változott ez a gyönyörű vidék.

– Sikerekben gazdag sportpályafutása során nyert olimpiai ezüstérmet, játszott KEK-döntőt, nyert Vásárvárosok Kupát, ötszörös bajnok és kétszeres kupagyőztes volt a Fradival… Ezek közül melyik az Ön számára a legemlékezetesebb, vagy a legkedvesebb siker?
– A maga nemében mindegyikre hálás szívvel emlékezem, hiszen minden sorozathoz rengeteg szép emlék és élmény köt. A legfontosabb momentum az életemben talán az volt, hogy rögtön érettségi után a zöld-fehérekhez kerültem, pedig hívott a Honvéd és az Újpest is. Az az 509 találkozó, amelyet a Ferencváros kapusaként a hazai és nemzetközi találkozókon is védhettem az ország legnépszerűbb klubjában, feledhetetlen élmény marad a számomra. Ezek közül 183 meccsen, vagyis a találkozók több mint egyharmadán nem kaptam gólt, ami egy kapus számára mindig is a legfontosabb mutató.

– 1964-től közel másfél évtizeden át volt a topon, a válogatott mezét viszont „csak” 23 alkalommal ölthette fel. Nagy volt a konkurencia?
– Nem erről volt szó… Bár erről nem szívesen beszélek, hiszen 1965 és 1971 között, amikor a Fradi a fénykorát élte, számomr03a gyakorlatilag bezáródott a válogatott kapuja…
Az történt, hogy 1965-ben alá akartak íratni velem egy olyan papírt, amire a lelkem nem vitt volna rá, hiszen ebben egy olyan ,,szolgáltatást” kellett volna nyújtanom az akkori felsőbb vezetésnek, amely egyáltalán nem egyezik az én erkölcsi normáimmal. Ezért tehát 1971-ig nem szerepelhettem a válogatottban, csak a Fradival érhettem el szép sikereket…

– Manapság van-e valamilyen kapcsolata szeretett klubjával, az FTC-vel vagy a válogatottal?
– Hála Istennek még így, 73 évesen is viszonylag jól tartom magam, és ha csak tehetem, minden vasárnap délelőtt elmegyek az öregfiúk meccsére, ahol igyekszünk összejönni a még élő játszótársakkal, és egy jót focizunk. Emellett, természetesen szurkolok a Fradinak, és minden magyar klubnak, hogy nemzetközi szinten is érjenek már olyan sikereket, amelyek annak idején megszokott dolognak számítottak.

– Most egy táblaavató kapcsán érkezett Beregszászba. Kalocsay Géza annak idején az edzője is volt. Hogyan emlékezik rá?
– Géza bácsiról mindig csakis a tisztelet, a megbecsülés és az alázat jut eszembe, amikor rá gondolok. Hálás vagyok a sorsnak, hogy az edzőm lehetett, hiszen nem csupán szakmabeli dolgokat sajátíthattuk el tőle, de a nagybetűs ÉLET címszóból is sokat kaptunk tőle. Azt kívánom a mai fiataloknak, hogy kellő alázattal, szorgalommal, és elhivatottsággal futballozzanak, és akkor majd ők is hasonló sikereket érhetnek el.

(tamási)

A komáromi Kristóf Réka az idei Virtuózok abszolút győztese

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 09:49

Kristóf Réka énekes lett a Virtuózok komolyzenei tehetségkutató műsor idei szériájának abszolút győztese a nézők szavazatai alapján.

Kristóf Réka egy éven át havi bruttó egymillió forintot kap és felléphet a New York-i Carnegie Hallban az Armel Operafesztivál felajánlásaként.

A kicsik korcsoportjában Abouzahra Amira, a tiniknél Kis Radu, míg a nagyok között Kristóf Réka jutott a Virtuózok fináléjába. A három versenyző két-két darabbal állt a közönség elé, egy klasszikus és egy crossover művel.

A finálét a Duna televízió és a Duna Wolrd csatorna élőben sugározta. A nézők sms-ben vagy a produkció oldaláról (virtuozok.hu) ingyenesen letölthető applikációval szavazhattak kedvencükre, Kristóf Réka a beérkezett szavazatok több mint 40 százalékával nyerte meg a Virtuózok harmadik szériájának fődíját.

A másik két korcsoportnyertes egy éven át havi bruttó 500-500 ezer forintot nyert zenei tanulmányaira. Ezen túl Abouzahra Amira fellépési lehetőséget nyert a Berlini Filharmonikusok koncerttermében, Kis Radu pedig a londoni Covent Gardenben léphet színpadra.

A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap különdíját Simic Aleksander; a Liszt Ferenc Kamarazenekar különdíját Magyary Timót, Simic Aleksander és Abouzahra Amira kapta. Molnár Levente Liszt-díjas operaénekes Kristóf Rékának, Beéri Benjáminnak, Ioni Eduárdnak és Kis Radunak ajánlott fel különdíjat.

A péntek esti finálét a klasszikus zenei tehetségkutató első szériájában feltűnt Boros Misi zongorajátéka nyitotta, majd a Virtuózok idei két új zsűritagja, Várdai István csellóművész és Balázs János zongoraművész is színpadra lépett.

A Virtuózok zsűrijét Miklósa Erika Kossuth- és Liszt-díjas operaénekes, Batta András Széchenyi-díjas zenetörténész és Kesselyák Gergely, az Operaház első karmestere, Liszt-díjas művész mellett idén Várdai István Liszt-díjas csellóművész és Balázs János Liszt- és Prima-díjas zongoraművész alkotta.

Az idei széria műsorvezetői Koltay Anna és Bősze Ádám voltak.

Kijevi droghálózat szervezőjét kerítették kézre Ungváron

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 09:12

Kábítószer-kereskedőket kerített kézre és narkólaboratóriumot számolt fel a kijevi területi ügyészség – írja pmg.ua hírportál május 31-én.

A csoport szervezőjét Ungváron fogták el, rajta keresztül vezettek a szálak az ukrán fővárosba, ahol négy személyt állítottak elő, akik a kábítószer előállításával, tárolásával és értékesítésével foglalkoztak. A vaszilkivi droglaborban havonta egy kilogramm metadont dolgoztak fel és értékesítettek a Kijev környéki elosztóhálózatokon át. A lefoglalt kábítószerek összértéke közel egymillió hrivnyát kóstál a feketepiacon.

A rajtaütés során a metadon mellett pszichotróp anyagokat, pénzt, bankkártyát foglaltak le, továbbá egy, az üzlet lebonyolításához szükséges telefont, benne számos ügyfél elérhetőségével.

A tettesek 9-től 12 évig terjedő szabadságvesztésre számíthatnak.

Kárpátalja.ma

Szakorvos: a korai stádiumban felfedezett pajzsmirigyrák gyógyítható

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 08:47

A Semmelweis Egyetem belgyógyászati klinikájának tanársegédjének elmondása szerint a korai stádiumban felfedezett pajzsmirigyrák gyógyítható, kialakulásának okait egyelőre vizsgálják.

Reismann Péter az M1 aktuális csatorna péntek délelőtti műsorában azt mondta, az elmúlt 20 évben megháromszorozódott a pajzsmirigyrák gyakorisága, Magyarországon a daganatos megbetegedések 3-4 százalékát teszi ki, ugyanakkor az Egyesült Államokban a harmadik leggyakoribb rákos megbetegedés.

Rámutatott, annak ellenére nem változott a halálozási ráta, hogy a betegség sokkal gyakoribb lett. Ez annak köszönhető, hogy korai stádiumban felfedezve teljes gyógyulás várható, és előrehaladott betegségnél is jó eszközök vannak az élethossz megnövelésére.

Reismann Péter beszélt arról is, hogy számos kutatás zajlik a kiváltó okok felfedezésére, sok vizsgálat koncentrál az úgynevezett endokrin diszruptorokra, amelyek a szervezetbe kerülve módosítják a sejteket.

Simicskó: elkötelezettek vagyunk a terrorizmus elleni küzdelemben

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 08:35

A magyar kormány elkötelezett a terrorizmus, az Iszlám Állam elleni küzdelemben – jelentette ki a honvédelmi miniszter az M1 aktuális csatorna péntek esti műsorában.

Simicskó István azt mondta, százötvenről kétszázra akarják növelni az iraki magyar kontingens létszámát, és a mandátumot is meg kívánják hosszabbítani az év vége helyett 2019 végéig.

Úgy vélekedett, hogy az európai országoknak többet kell tenniük a biztonságuk érdekében.

Magyarország 2024-re teljesíteni tudja, hogy a honvédelmi ráfordítások elérjék a bruttó hazai termék (GDP) 2 százalékát – jelentette ki, hozzátéve: a költségek legalább 20 százalékát fejlesztésekre fordítanák.

Az új eszközök beszerzése mellett a régiek megtartása is fontos, ezért modernizálnak például helikoptereket – jegyezte meg Simicskó István.

Közölte: tízéves tervükben egy 30 ezer emberből álló hivatásos, szerződéses és mellé egy 20 ezres tartalékos állomány létrehozását tűzték ki célul.

A kormány az illetményemeléssel is a katonák megbecsülését fejezi ki – mondta.

A honvédelmi miniszter arról is beszélt, hogy stratégiai fontosságú a Nyugat-Balkán stabilitása.

A végrendelet végrehajtójáról

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 08:00

„Kérem, írja meg, hogy egészen pontosan kicsoda vagy micsoda a végrendelet végrehajtója, s milyen esetekben javasolt a kinevezése.”

– A végrendelet végrehajtója általában az a természetes vagy jogi személy, akit a végrendelkező megbíz azzal, hogy felügyelje a végrendeletében foglaltak teljesülését. Amennyiben a végrendeletnek több kedvezményezettje van, az egyikük is kijelölhető végrehajtónak, de ha csupán egyetlen örököst nevezett meg a végrendelkező, kívülálló személyt kell választani erre a feladatra, tehát olyat, aki nem örököl.

Amennyiben a végrendelkező nem nevezett ki végrehajtót, vagy az nem vállalta a megbízatást, esetleg a bíróság felmentette őt a feladat ellátása alól, az örökösöknek jogukban áll végrehajtót választani a saját körükből, esetleg egy külső személyt megbízni a feladattal. Ha az örökösök nem tudnak megegyezni a végrehajtó személyéről, egyikük indítványára a bíróság is kinevezhet végrehajtót.

Végrehajtó kinevezésére jogosult a közjegyző, illetve faluhelyen a megbízott önkormányzati tisztviselő is, amennyiben a végrendelkező nem jelölt ki végrehajtót, az nem vállalta el a megbízást, vagy a bíróság felmentette őt a feladat ellátása alól, de az örökösök érdekében szükség van rá.

A kijelölt személyt csak írásos hozzájárulása alapján lehet a végrendelet végrehajtójává kinevezni. A megbízott személy hozzájárulását adhatja a kinevezéshez magában a végrendelet szövegében, de utóbb is csatolhatják beleegyezését a végrendelethez. A hagyaték megnyílása után a végrehajtó írásban nyilatkozhat a hagyatéki eljárást lefolytató közjegyző előtt, hogy vállalja a megbízást. A közjegyző a hozzájárulás alapján dokumentumot állít ki, amely igazolja a végrehajtó megbízatását.

A végrehajtó kötelezettségei közé tartozik intézkedni az örökség tárgyát képező tulajdon védelméről; tájékoztatnia kell az örökösöket, az örökségből kitagadottakat és a hitelezőket a hagyaték megnyílásáról; követelnie kell az örökséghagyó adósaitól kötelezettségeik teljesítését; kezelnie szükséges a hagyatékot; biztosítani, hogy minden örökös hozzájusson a hagyatéknak a végrendelet szerint őt megillető részéhez, beleértve a hagyatékból kötelező részre igényt tartókat is; biztosítania kell, hogy az örökösök végrehajtsák a végrendeletben megállapított kötelezettségeiket.

A végrendelkezőnek jogában áll végrendeletében meghatározni a hagyaték azon részét, amely a végrendelet végrehajtóját fizetségként illeti meg feladatai ellátásáért. Amennyiben a fizetség konkrét összege nem lett rögzítve, arról a végrehajtó és az örökösök is megállapodhatnak utóbb, ha pedig vita támad közöttük, a bíróság határozhat a kérdésben. A végrehajtó követelheti az örökösöktől az örökség védelmével és kezelésével, illetve a végrendelet végrehajtásával kapcsolatos kiadásainak a megtérítését.

Az örökösöknek jogukban áll ellenőrizni a végrehajtó tevékenységét, illetve amennyiben fiatalkorú vagy nem cselekvőképes személyekről van szó, a felügyeletet a szüleik, gyámjaik, gondnokaik gyakorolhatják. Az örökösök, illetve a nevükben eljárók követelhetik a végrehajtótól, hogy számoljon be tevékenységéről, illetve fellebbezhetnek e tevékenység ellen a bíróságon, ha úgy látják, hogy az sérti a jogszabályokat, vagy nem felel meg a végrendeletnek.

A végrehajtó megbízatása a végrendelkező akaratának teljesülésével ér véget, s felhatalmazását a közjegyző szünteti meg az örökösök egyetértésével. Munkája befejezésével a végrehajtónak beszámolót kell készítenie az általa végzettekről az örökösök számára.

hk

2017. június 3., szombat

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 03/06/2017 - 00:00
Névnap Klotild – germán eredetű; jelentése: a dicsőségért harcoló nő.
Cecília – latin eredetű; jelentése: a Caecilius nemzetséghez tartozó. Idézet

“Mindenki csak a saját törvényei szerint érvényesülhet. A mások eredménye: nem az enyém. Ahhoz nincs közöm.”

Psota Irén

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

-         Békésy György orvos (1899) a „fül csigájában létrejövő ingerületek fizikai mechanizmusának felfedezéséért” 1961-ben Nobel-díjat kapott.

-         Darnyi Tamás ezen a napon született 1967-ben. Kétszeres olimpiai bajnok, 1991-ben az év európai sportolója.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

 

TÁPLÁLJÁTOK ÉS GONDOZZÁTOK EGYMÁST!

„Mert a maga testét soha senki nem gyűlölte, hanem táplálja és gondozza.” (Efezus 5:29)

A házastársi szeretetről szólva a Biblia a „táplál” és „gondoz” szavakat használja. Táplálni azt jelenti, hogy építeni, erősíteni, fejleszteni és csiszolni. A gondozni azt jelenti: értékelni, kincsként őrizni, védeni és ünnepelni. Emlékszel, hogy érezted magad gyermekkorodban a születésnapodon, amikor mindenki azt érzékeltette veled, hogy tet vagy itt a legkülönlegesebb ember? Most idősebb és érettebb vagy, de nem szeretnéd, ha most is így ünnepelnének… csak egy kicsit… időnként? Gyerünk, ismerd be – tudod, hogy így van! Az egészséges szeretetkapcsolathoz elengedhetetlen, hogy ünnepeltnek érezzük magunkat. Jó érzés ünnepeltnek lenni, de ugyanennyire fontos, hogy olyan ünnepeket tervezzünk, amikor a tárunkat ünnepelhetjük és vele ünnepelhetünk. Legyenek ezek nagyobb események, mint például a születésnapok, évfordulók, munkahelyi előléptetések, vagy kisebb alkalmak, melyek csak kettőtöknek számítanak, a lényeg, hogy a társad különlegesnek és szeretettnek érezze magát olyan módon, ami igazán számít neki, ez segít megteremteni egy életen át tartó kötődést kettőtök között. Ünnepeltnek lenni azonban nem azt jelenti, hogy az élet folytonos szórakozás. Néha az ünneplésbe beletartozik egymás vigasztalása a sötét napokban és nehéz időkben. Sőt, ha képesek vagyunk az élet örömeit ünnepelni a keserű idők mélységében is, az felbecsülhetetlen értékű tulajdonság, és csak érett személyekben található. A jó időkben könnyű ünnepelni, de szükségünk van valakire, aki szeret, és mellettünk áll akkor is, amikor az ünnep véget ér, és kezdődnek a munkás hétköznapok. Ezért a mai ige számodra ez: tápláljátok és gondozzátok egymást!

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

Lwanga Szent Károly és társai vértanúk

Károly 1865-ben született Ugandában. Húszéves korában keresztelkedett meg. Mwanga király szolgálatába került. A király őt és másik 12 apródját elevenen elégettette, mert hitükhöz ragaszkodva, nem engedelmeskedtek a király erkölcstelen kívánságainak. Károlyt 1886. június 3-án, a többi keresztényt, összesen 21-et, 1886. májusa és 1887. januárja közötti időben végezték ki. Ők az afrikai egyház első vértanúi. 1964-ben avatták őket szentté.

bacskaplebania.hu

Családtípusú gyermekotthon nyílt Munkácson

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 02/06/2017 - 19:29

Isten kegyelméből a Munkácsi Református Egyházközség, a Munkácsi Városi Tanács, az állami gyermekvédelmi szervek és a Sámuel Alapítvány együttműködésével június 1-én hivatalosan is megnyílt a Munkácsi Családtípusú Gyermekotthon.

Baksa Péter és Irénke gyermekeikkel már várva-várták, hogy megérkezzenek az új csemeték a családba. Május 26-án érkezett a tízéves Nelli és a hatéves Lida, május 31-én pedig a tizenkét éves ikerpár, Szlávik és Krisztina, valamint öccsük, a tízéves Eduárd.

Az alapítványhoz immáron kilenc családtípusú gyermekotthon, egy befogadó család és egy gyámcsalád tartozik.

Isten áldja, vezesse és viselje gondját ennek az új családi fészeknek, legyen Övé a hála és a dicsőség minden elvégzett munkáért s munkásért.

Újabb mérföldkő a Down-kór szűrésben

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 02/06/2017 - 17:49

A babavárás első trimeszterében a kismamák többsége a magzat egészsége miatt aggódik a leginkább.

Az egyik legrettegettebb és leggyakoribb genetikai rendellenesség a Down-kór, ám a modern orvostudományi módszereknek köszönhetően ma már veszélyek és kockázatok nélkül hatékonyan kiszűrhető magzati korban egy egyszerű anyai vérvétellel. A várandósság 9. hetétől elvégezhető speciális anyai vérvizsgálat megbízható eredményt ad, a teszt legújabb generációja pedig elődeinél nemcsak gyorsabb, de nagyságrendekkel olcsóbb is, így széles rétegek számára vált elérhetővé.

Semmi sem olyan megnyugtató egy leendő édesanyának, mintha a baba születése előtt végzett ellenőrző vizsgálatok mindent rendben találnak. Az egyik leggyakoribb rendellenességre, a Down-kórra vonatkozóan a manapság leginkább használatos, kockázatbecslésen alapuló úgynevezett kombinált-tesztek ugyan jól becslik, hogy mekkora az esély arra, hogy a magzat Down-kórral érintett, de mégsem adnak biztos igen-nem eredményt a genetikai rendellenességre vonatkozóan. Amennyiben a vizsgálat során kiderül, hogy nagy az esély a rendellenességre, a várandós kismamára további vizsgálatok várnak. Ilyenkor sok esetben még mindig a hasbaszúrást alkalmazzák, amelynek során a magzatvízből vesznek mintát (amniocentézis). A pszichés teher mellett, ennek az invazív vizsgálatnak komoly hátránya, hogy vetélési kockázattal is járhat. Az orvostudomány hihetetlenül gyors ütemű fejlődésének köszönhetően azonban már létezik más, veszélytelen eljárás is, amely gyors, megbízható eredményt ad, ráadásul a technológia fejlesztésének köszönhetően egyre megfizethetőbb áron.
„A laboratóriumi kutatásaink és fejlesztéseink során olyan új technológiát vezettünk be a Down-kór tesztelésében, amellyel a vizsgálat a korábbinál sokkal gyorsabban, a laboratóriumba érkezéstől számított két munkanapon belül ad eredményt és a költsége is jelentősen lecsökkent. Az egyszerű, anyai vérvételen alapuló, az anya vérében keringő magzat DNS-eket vizsgáló speciális labor-technológiával végzett PrenaTest az invazív vizsgálatokkal majd megegyező pontossággal azonosítja a magzati Down-kór esetleges jelenlétét” – magyarázza Merhala Zoltán, a PrenaTest Program magyarországi igazgatója, aki hozzátette, hogy az új módszer lényegesen kedvezőbb árának köszönhetően sokkal több páciens számára vált elérhetővé a legkorszerűbb prenatalis genetikai diagnosztika.

A várandósság 9. hetétől komolyabb kellemetlenségek és veszélyek nélkül elvégezhető molekuláris genetikai vizsgálat a méhlepényből az anyai vérbe jutó szabad magzati DNS-t vizsgálja és megbízható, pontos eredményt ad a Down-szindróma kiszűrésére.

„Óriási előnye az új technológiával elvégzett PrenaTestnek, hogy az invazív vizsgálatokkal szemben semmilyen veszéllyel nem jár sem az anyára, sem a magzatra nézve, mégis közvetlenül a rendellenesség hátterében álló genetikai hibát azonosíthatja. Ráadásul megfizethetőbb árával több várandós számára ajánlható elsővonalas szűrési módszerként” – hangsúlyozta a szakember, hozzátéve, hogy ezen új lehetőség semmit nem vesz el az első trimeszteri alapos ultrahang-vizsgálat jelentőségéből.

Kishegyes: Kötelező közműszolgáltatássá vált a szemételszállítás

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Fri, 02/06/2017 - 17:35
A kishegyesi községi képviselő-testület ülésén megnövelték az idei évi büdzsé keretét, a szociális központ önállósodása felé is tettek egy újabb jelentős lépést, emellett döntés született a szemétszállítási szolgáltatás kötelezővé tételéről is.

Topolya: Megoldódott az elhullott állati tetemek elszállításának kérdése

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Fri, 02/06/2017 - 17:30
Topolya község önkormányzata egy állati tetemek elszállítására alkalmas speciális tehergépjárművet vásárolt.

Száz évvel keletkezése után megjelent Tolkien Beren and Lúthien című könyve

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 02/06/2017 - 16:30

Új könyve jelent meg J.R.R. Tolkiennek, A Gyűrűk Ura-trilógia szerzőjének csütörtökön, száz évvel a mű megszületése után.

A Beren and Lúthien (Beren és Lúthien) című kötet “nagyon személyes történet”, amelyet az oxfordi professzor azután írt, hogy visszatért az első világháború somme-i csatájából.

A kötetet Christopher Tolkien, az angol író fia szerkesztette, és megtalálhatók benne A szilmarilok című gyűjteményes kötet egyik meséjének változatai. A könyvet Alan Lee illusztrálta, aki 2004-ben elnyerte a legjobb látványtervezés Oscar-díját A Gyűrűk Ura: A király visszatér című filmért.

A HarperCollins könyvkiadó csütörtökön, a Húrin gyermekei, az utolsó Középfölde-könyv megjelenésének 10. évfordulója alkalmából adta ki a könyvet – olvasható a BBC News honlapján.

John Gart Tolkien-szakértő, a Tolkien and The Great War című könyv szerzője elmondta, hogy A hobbit írója az első világháborúban tapasztalt borzalmak “ördögűzéseként” írta meg könyvét. “Amikor volhíniai láztól szenvedve visszatért a lövészárkokból, 1916-17 telét lábadozással töltötte” – emlékeztetett Gart. Elvesztette két legkedvesebb barátját Somme-nál, és el lehet képzelni, mi ment végbe benne” – magyarázta.

Garth elmondta, hogy Tolkien egy kelet-yorkshire-i erdőben feleségével sétálva Edith egy fehér virágok borította tisztáson táncolt, amely a Beren and Lúthien mű központi színhelyévé vált. “Tolkien olyan örömet érzett, amelyet akkor érezhetett, amikor úgy vélte, soha nem fogja ilyen érzet eltölteni” – tette hozzá.

Tolkien és felesége sírköve az oxfordi Wolvercote temetőben Berennek és Lúthiennek nevezi a házaspárt, utalva Középfölde legszebb szerelmi történetének főszereplőire.

Tolkien művében a földi halandó Beren és a halhatatlan tündér Lúthien sorsának történetét írta meg, akik megpróbálnak lopni Melkortól, a legnagyobb gonosztól.

Az új kötetben a 92 éves Christopher Tolkien meghagyta a történet eredeti formáját, és bemutatja azt is, miként változott meg narratívája, amikor A szilmarilok gyűjteményes kötet részévé vált.

Madárcsicsergést, békabrekegést közvetít a cseh Slow Radio

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 02/06/2017 - 15:30

A szabad természet hangjait, a madarak dalát, a békák brekegését lehet meghallgatni a cseh Slow Radióban, amely az interneten keresztül fogható.

A 24 órán át folyamatosan hallgatható adást a cseh természetvédők gondolták ki és számítógépes szakemberek segítségével meg is valósították. A Slow Radio május közepétől már működik – írta az iDnes hírportál, amely a Mladá Fronta Dnes című legnagyobb példányszámú cseh napilap része.
A rendkívül érzékeny mikrofonokat a “szerkesztők” Dél-Csehországban egy meg nem nevezett természetvédelmi területen helyezték el. Kiderült, hogy szinte minden pillanatban hallani valamit: a kora reggeli óráktól egészen délig elsősorban a madarak csicsergését, énekét, majd a nyári déli hőségben a madarak néhány órára elpihennek, majd új erőt gyűjtve kora este újra dalolni kezdenek egészen az éjjeli órákig.
A madárkoncert után a természet általában elcsendesül, az éjjeli órákban leginkább a közeli tó békáinak a brekegését, a bogarak zümmögését vagy a nagyobb állatok kószálásának hangjait lehet hallani. Külön varázsa van az esőnek, amikor jól hallani, ahogy az esőcseppek dobolnak a fák koronáján vagy a száraz avaron.
Bár az emberi települések és a forgalmas utak a “rádióadó” színhelyéről néhány kilométernyi távolságra vannak, időnként a háttérben vonatokat, repülőgépet vagy egy-egy eltévedt turista morgását is hallani lehet – írja az iDnes.
A kéthetes tapasztalatok azt mutatják, hogy a projekt sikeres és a Slow Radio adását olykor kávéházakban, cukrászdákban vagy teázóban is hallani. A “műsor” terjesztése bérmentes, így a természetvédők azzal számolnak, hogy idővel sikeres és hangulatos háttért alkothat a nagyvárosi vendéglátó helyeken is.

Mire használjuk a galagonyát?

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 02/06/2017 - 15:03

A galagonya jótékony hatásait már a 19. században felismerték: gyakran csak a szív gyógynövényeként emlegetik.

A galagonya a rózsafélék családjának Maloideae alcsaládjába sorolt növénynemzetség. A Kárpát-medencében négy faja is őshonos: a fekete, a rózsaképű, az egybibés és a cseregalagonya. Általában tövises cserjék formájában vagy akár 2-3 méter magasra is megnövő, szerteágazó tüskés ágú faként találkozhatunk vele.

A galagonya május-júniusban virágzik, termését általában októberben szokták szedni. Virága fehér és illatos, termése pedig a Maloideae alcsaládra jellemző almatermés, amely a vacok megduzzadásával keletkezik.

Jótékony hatásai

A növény szívre gyakorolt jótékony hatását már a 19-20. században igazolták. A galagonya flavonoidokat (vitexint, hiperozidot, rutint), aminszármazékokat (feniletilamint, tiramint), proantocianidokat és triterpéneket tartalmaz. Bizonyított szíverősítő és szívnyugtató hatása javítja a szívizomsejtek aktivitását, serkenti a szívizom vérellátását. Ezen kívül gátolja az érelmeszesedés kialakulását, segít a vérkeringési problémák enyhítésében. A növényből készült tea értágító és vérnyomáscsökkentő hatással bír, fogyasztása ajánlott a koszorúér-betegségben szenvedőknek.

Változókorba lépőknek is hasznos segítség lehet, ugyanis segít csökkenteni a hőhullámokat, a stresszt és a hangulatváltozásokat.

Hogyan fogyasszuk?

Felhasználhatjuk a növény virágos hajtásvégeit és a termését is. A virágos hajtásvégből készítsünk forrázatot, áztassuk 15 percig, majd szűrjük le. Szívpanaszok esetén naponta 2-3 csészével is ihatunk belőle, nyugtatóként pedig lefekvés előtt igyunk egy pohárral.

Terméséből egészséges lekvárt lehet készíteni. Nincs másra szükség, mint galagonyabogyóra, vízre és cukorra. A bogyókat nyomkodjuk szét főzés előtt, és öntsünk rá annyi vizet, hogy ellepje egyharmadáig. Ezután adjuk hozzá a cukrot, és főzzük puhára. Szitán törjük át, majd lassú tűzön sűrítsük állandó kevergetés mellett. Végül nincs más hátra, mint hogy gőzöléssel tartósítsuk.

Áram- és gázszolgáltatóink – mondd, te kit választanál

Kolozsvári Rádió (Románia/Erdély) - Fri, 02/06/2017 - 14:28
Elektromos áram és földgáz. Év végéig új szerződést kell kötnünk. De kivel? A háztartási fogyasztóknak módot nyújtanak az elektromos energia és a földgázszolgáltatók ajánlatának összehasonlítására. A kínálatot az Energiaügyi Szabályozó Hatóság honlapján tekinthetik meg. Jövő év elejéig valamennyi fo...

Pages