Courrier des Balkans

Calendrier de tournée :
2015 :
26 septembre (création en albanais) : Festival International de la marionnette de Pristina / Théâtre Dodona (Kosovo)
8 octobre : Théâtre Professionnel de Gjakova (Kosovo)
10 et 11 octobre : Albanie
14 octobre (création en serbo/croate) : Théâtre de marionnettes de Nis (Serbie)
2016 :
du 17 au 19 mars (création en français) : Festival des compagnies en résidence - MJC St Just (...)

Serbie : Vučić, plus fort que Milošević ?
Serbie : comment Pink TV est devenue le média personnel de Vučić
Médias en Serbie : à l'heure des tabloïds, quelle place pour la vraie info ?
Privatisations en Serbie : la dernière valse des médias publics
Serbie : Vučić passe au détecteur de mensonges pour mieux attaquer les médias
Serbie : La téléréalité, miroir d'une société malade

A quoi sert l'OTAN dans les Balkans ?
Première Guerre mondiale : le Monténégro et la Serbie se déchirent sur le centenaire de la bataille de Mojkovac
Le Monténégro, l'OTAN et la Russie, combien de divisions ?
Histoire : des Brigades internationales de la guerre d'Espagne à la révolution yougoslave
Vingtième anniversaire du siège de Dubrovnik : le Monténégro refuse toujours de regarder son passé en face

Migrants et réfugiés : en Grèce, leçons de solidarité
Réfugiés bloqués en Grèce : dans le froid et la gadoue à Idomeni
Réfugiés : « les dirigeants européens doivent respecter le droit international »
Grèce : la route des « mauvais réfugiés » s'arrête à Idomeni, avant la Macédoine
Fermeture de la route des Balkans : l'espoir tenace des réfugiés d'Idomeni
Blog • Réfugiés : l'accord de la honte avec la Turquie signe la mort de l'Union européenne

En passant un pacte avec la Turquie, l'Union européenne a bafoué le droit international, renoncé aux principes qu'elle prétend défendre. Et sûrement signé son propre arrêt de mort.
On a souvent dit que l'Union européenne avait manqué son entrée dans le monde durant la guerre de Bosnie-Herzégovine, il y a un petit quart de siècle, faisant publiquement étalage de ses divisions, de sa pusillanimité. Pourtant, lorsque les guerres des Balkans ont pris fin, au tournant du siècle, cette Union a cru son heure venue (...)

Les dernières infos • #réfugiésbalkans : à Tabanovce, la gale fait des dégâts
Albanie : après la route des Balkans, la « route de l'Adriatique » ?
« L'Albanie est prête à accueillir les réfugiés »
Londres voudrait construire des camps de réfugiés en Albanie
Crise des réfugiés, crise de l'UE : la « balkanisation » de l'Europe est en marche

Macédoine : la Cour constitutionnelle valide la loi sur l'amnistie
Macédoine : la démocratie et l'UE dans l'impasse
Élections législatives anticipées en Macédoine : un simulacre de démocratie

Roumanie : le fisc exonère les Eglises et traque les pauvres
Roumanie : le fisc en croisade contre les petits commerçants
Roumanie : le retour de la croissance, un « miracle » en trompe-l'oeil
Roumanie : Bucarest est prête à tout pour attirer les touristes étrangers
La Roumanie, l'espace Schengen, les « barbares » et les « sauvages »
La Sibérie, nouvelle « terre promise » des Moldaves

Liberté de la presse : en Croatie, le grand bond en arrière
Médias en Croatie : corruption, censure et menaces
Médias en Croatie : enquêter moins pour gagner plus
Croatie : la liberté de la presse sacrifiée sur l'autel de la transition

Turkish Insights Policy Dialogue with :
Savaş Genç Professor of International Relations & Political Science, Fatih University Welat Zeydanlıoğlu Founder & Coordinator, Kurdish Studies Network Selçuk Gültaşlı Journalist, Brussels Bureau Chief, Zaman Newspaper Kati Piri Member of European Parliament, Rapporteur on Turkey Amanda Paul Senior Policy Analyst, EuropeanPolicy Centre (Moderator) EPC Auditorium, Rue du Trône 14-16, 1000 Brussels 15.00-17.00 (registration from 14.40) (...)

Match Serbie-Albanie : la chronique d'un pugilat annoncé et la faute de l'UEFA
Après le match : vague de violences serbo-albanaises dans tous les Balkans
Euro 2016 : le match Serbie-Albanie arrêté à Belgrade, scènes de liesse à Pristina
Football : climat de tension autour du match Serbie-Albanie

Macédoine : la démocratie et l'UE dans l'impasse
Élections législatives anticipées en Macédoine : un simulacre de démocratie
L'autocratie à la mode balkanique : Milo Đukanović et ses disciples
Macédoine : provocations et marquage ethnique du territoire
Macédoine : le « Titanic » des faux électeurs du VMRO-DPMNE
Macédoine : élections le 24 avril, l'opposition boycotte
Crise politique en Macédoine : Gruevski a démissionné
Élections législatives anticipées en Macédoine : un simulacre de démocratie

Réfugiés bloqués en Grèce : dans le froid et la gadoue à Idomeni
Grèce : la route des « mauvais réfugiés » s'arrête à Idomeni, avant la Macédoine
Migrants et réfugiés : en Grèce, leçons de solidarité
A Idomeni, la tragédie : 3 morts et 4 disparus à la frontière gréco-macédonienne
Gestion européenne de la crise migratoire : Athènes en mode méfiance face à Bruxelles
Les dernières infos • #réfugiésbalkans : à Tabanovce, la gale fait des dégâts

Les 12 et 13 mars, Le sceptre d'Ottokar de Hergé, traduit en albanais, au Salon du livre et des culture de Luxembourg.
Tintin parle désormais albanais ! Tintini flet shqip tashmë !
Invité aux rencontres littéraires organisées chaque année à Luxembourg, l'album Skeptri Otocarit d'Hergé rencontrera les lecteurs, petits et grands, au Salon du livre et des cultures, pendant deux jours, sur le stand de littérature et culture albanaises.
Rencontre publique avec les traducteurs de de l'album Skeptri i (...)

En partenariat avec Le Printemps des Poètes, l'Institut Culturel Franco-Palestinien
Vendredi 26 février 19h30 Ouverture du festival Vernissage de l'exposition Crimée | photographies de Jef Bonifacino À la recherche du lien qui unit les divers aspects de la Crimée, du melting-pot de ses habitants et de ses différentes strates historiques.
Lundi 29 février 19h00 Poètes de Palestine | Marianne Auricoste et Tarik Hamdan Poèmes de Mahmoud Darwich et beaucoup d'autres poètes de sa génération, témoignant (...)

« A partir des divers registres qu'offrent le tableau et le travail du peintre, Visar Mulliqi nous révèle son imaginaire particulier issu de l'étude approfondie d'un certain milieu dans lequel il s'est formé et duquel il est l'héritier. Par sa sensibilité, cet héritage est devenu un discours plastique non figuratif, un langage sans mots, sans narration descriptive, cherchant sa syntaxe dans l'indicible subtilité des émotions générées par les traces des pinceaux sur la matière chromatique. Ses images (...)