Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

TAP Portugal (Décès du copilote)
Szállítás

Egy járatnak a másodpilóta váratlan halála okán történő törlése nem mentesíti a légitársaságot az utasok kártalanítására irányuló kötelezettsége alól

Április 1jén az Európai Unió Törvényszékének eljárási szabályzatát érintő jelentős módosítások lépnek hatályba
Április 1jén az Európai Unió Törvényszékének eljárási szabályzatát érintő jelentős módosítások lépnek hatályba

Xella Magyarország
Tõke szabad mozgása
Ćapeta főtanácsnok: az uniós joggal főszabály szerint nem ellentétes az a nemzeti jogszabály, amely lehetővé teszi a harmadik országból származó külföldi közvetlen befektetések átvilágítását, még ha az ilyen befektetést uniós székhelyű társaságon keresztül is hajtják végre

Volkswagen Group Italia és Volkswagen Aktiengesellschaft
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
According to Advocate General Campos Sánchez-Bordona, Volkswagen cannot be penalised in Italy for ‘Dieselgate’, after having been penalised in Germany, if there has not been sufficient coordination between the penalty proceedings of both States

Green Network (Injonction de remboursement de frais)
Letelepedés szabadsága
A nemzeti energiaszabályozó hatóságok jogosultak lehetnek arra, hogy előírják a villamosenergiaipari vállalkozások számára a fogyasztóvédelmi követelmények megsértésével beszedett összegek visszatérítését

Hauptpersonalrat der Lehrerinnen und Lehrer
Közösségi jogi elvek
Az iskolai közoktatás körébe tartozó tanórák videókonferencia útján történő élő közvetítése az általános adatvédelmi rendelet hatálya alá tartozik

Wizz Air Hungary kontra Bizottság () és aide au sauvetage)
Állami támogatás
A Törvényszék a Románia által a Covid19világjárvánnyal összefüggésben a Blue Air légitársaságnak nyújtott támogatást jóváhagyó bizottsági határozat elleni keresetet teljes egészében elutasítja

Syndicat Uniclima
Környezet és fogyasztók
Fire safety in establishments open to the public: Member States may not impose additional requirements on pressure equipment bearing the CE marking for the purposes of making that equipment available on the national market

Daimler (Responsabilité des constructeurs de véhicules munis de dispositifs d’invalidation)
Környezet és fogyasztók
A tiltott hatástalanító berendezéssel ellátott gépjármű vevője a jármű gyártójától kártérítésre jogosult, ha ez a berendezés kárt okozott e vevőnek

Saatgut-Treuhandverwaltung (KWS Meridian)
Mezőgazdaság
Protection of plant variety rights: no minimum level of compensation set

SCHUFA Holding és társai (Scoring)
Közösségi jogi elvek
Advocate General Pikamäe: the automated establishment of a probability concerning the ability of a person to service a loan constitutes profiling under the GDPR

A 2022. évi igazságügyi statisztikák: a jogvitákra a mai világ legnagyobb kihívásai (jogállamiság, környezetvédelem, a magánélet védelme a digitális korban stb.) és azok a korlátozó intézkedések nyomják rá bélyegüket, amelyeket az Európai Unió az ukrajnai háború keretében fogadott el

Stadt Frankfurt (Oder) és FWA
Jogszabályok közelítése
Drinking water policy: according to Advocate General Medina, Member States are obliged not to authorise a project that may cause a deterioration in the quality of a body of water

Krajowa Rada Sądownictwa (Maintien en fonctions d’un juge)
Intézményi jog
Athanasios Rantos főtanácsnok kétségbe vonja, hogy a lengyel bírák bírói tisztségének a nyugdíjkorhatár elérése utáni további betöltésére vonatkozó KRS engedélyezési mechanizmus megfelelő garanciát nyújt a függetlenségre

MÁV-START
A napi pihenőidő még akkor is hozzáadódik a heti pihenőidőhöz, ha közvetlenül megelőzi azt

Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics és Jushi Egypt for Fiberglass Industry kontra Bizottság
Külkapcsolatok
A Kína által nyújtott támogatás Egyiptomnak - mint a kiegyenlítő intézkedésekkel sújtott termék származási vagy exportáló országának - tudható be

Fenix International
Adózás
Online platforms and VAT collection: the Council did not exceed the limits of its implementing power in specifying that the operator of a platform, such as Only Fans, is presumed to be the supplier of the services provided

Bank M. (Conséquences de l’annulation du contrat)
Jogszabályok közelítése
Collins főtanácsnok: a jelzáloghitelszerződésnek az abban foglalt tisztességtelen szerződési feltételek miatt történő semmissé nyilvánítását követően a fogyasztók érvényesíthetnek a bankokkal szemben a pénzszolgáltatás visszafizetésén túlmenő követeléseket, a bankok nem

China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products és társai kontra Bizottság
Külkapcsolatok
Anti-Dumping Challenge: Advocate General Medina suggests the Court should recognise the legal standing of the China Chamber of Commerce as a representative association

Asociaţia "Forumul Judecătorilor din România"
Közösségi jogi elvek
Advocate General Emiliou: a procedure for promotion of judges based on an assessment of their work and conduct by a board composed of the President and judges of the relevant higher court is compatible with EU law