Európai Unió : hírek magyarul

The EU issued a declaration on the reform of the Hong Kong electoral system adopted today by the National People’s Congress of the People’s Republic of China.

Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz (CEF) elnevezésű kiemelt uniós program továbbra is finanszírozni fogja a közlekedés, a digitális gazdaság és az energiaügy területén megvalósuló fontos projekteket.

An tAire Talmhaíochta Bia agus Mara, Éire agus an tArd-Aighne
Jogszabályok közelítése
A tagállami bíróság köteles gyakorolni a nemzeti jog által arra vonatkozóan rá ruházott hatáskört, hogy olyan bírósági nyilatkozatot fogadjon el, amely szerint ezen állam nem megfelelően ültetett át egy uniós irányelvet, és e helyzetet orvosolni köteles

Academia de Studii Economice din Bucureşti
Személyek szabad mozgása  
Where a worker has concluded more than one employment contract with the same employer, the minimum daily rest period applies to the contracts taken as a whole and not to each of the contracts taken separately

Association One Voice és Ligue pour la protection des oiseaux
Környezet és fogyasztók
Valamely tagállam nem engedélyezhet járulékos fogásokat eredményező madárbefogási módszert, amennyiben a fogások az érintett fajoknak nem csak elhanyagolható mértékű károsodást okozhatnak

A meglévő Covid19 oltásoknak hatékonynak kell lenniük az új variánsokkal szemben - mondták a szakértők az EP-képviselőknek március 15-én.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Reducing gender, social or cultural bias in AI technologies is key, said the Culture and Education Committee in a resolution adopted on Tuesday.
Committee on Culture and Education

Source : © European Union, 2021 - EP

Airhelp
Szállítás
According to Advocate General Pikamäe, a strike organised by pilots’ trade unions constitutes, in principle, an extraordinary circumstance that may release the air carrier from its obligation to pay compensation for the cancellation or long delay of the flights concerned

Bizottság kontra Lengyelország
Állami támogatás
A kiskereskedelmi ágazatban kivetett lengyel adó és a magyar reklámadó nem sérti az állami támogatásokra vonatkozó uniós jogot

On Monday, Members of the Environment, Public Health and Food Safety Committee debated with experts on the efficacy of vaccines against mutations of the COVID-19 virus.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

A vakcinák új Covid19 variánsokkal szembeni hatékonyságát szakértőkkel vitatják meg a képviselők, 2 évvel bevezetése után értékelik a GDPR-t és szavaznak a MI-szabályairól.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Az EP-képviselők befektetési és egészségügyi programokat fogadtak el,megünnepelték a nemzetközi nőnapot és utat nyitottak az Európa jövőjéről szóló konferenciának a márciusi plenáris ülésen.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

MEPs will address their questions to experts on COVID-19 variants and the vaccines' efficacy against them.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

The ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (JPA) calls on the EU to make COVID-19 vaccines a global public good that is accessible to all.
Committee on Development

Source : © European Union, 2021 - EP

EP and Council negotiators reached a deal to upgrade the Connecting Europe Facility and release new funds for transport, digital and energy projects for 2021-2027.
Committee on Industry, Research and Energy
Committee on Transport and Tourism

Source : © European Union, 2021 - EP

Free and independent media are vital for democratic societies, MEPs say, calling on Commission and Council to defend them vigorously.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

On Thursday, Parliament adopted three resolutions taking stock of the human rights situation in the Democratic Republic of the Congo, Bahrain and Cambodia.
Committee on Foreign Affairs
Subcommittee on Human Rights

Source : © European Union, 2021 - EP

EU member states must invest more in education, healthcare, housing, family support and childcare, making sure that these services reach all children.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

MEPs express grave concern over the persistent political deadlock and the lack of progress in finding a solution to the conflict in Syria.
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

Az LMBTIQ-jogok területén egyes tagállamokban, mindenekelőtt Magyarországon és Lengyelországban tapasztalható visszalépés miatt az EP az EU-t „az LMBTIQ-szabadság zónájának" nyilvánította.
Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP